fix: Correctly handle repo name when apply fine grained filtering

fix: Correctly handle repo name when apply fine grained filtering #627