Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 79.5% (230 of 289 strings) Co-authored-by: elfriob <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/urlcheck/app-strings/ru/ Translation: URLCheck/App strings
TrianguloY · Feb 2, 2025 · f963493 · f963493
1 parent d700853
commit f963493
Showing 1 changed file with 10 additions and 1 deletion.
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -284,4 +284,13 @@
 \nПри восстановлении, если бэкап был создан без него, существующие будут сохранены.</string>
     <string name="btn_replace">Заменить</string>
     <string name="bck_deleteTitle">Удалить элементы</string>
-</resources>
+    <string name="bjp_cache">Кэш: данные, которые легко можно загрузить/сгенерировать, например, база данных хостов. Включение этой опции может значительно увеличить размер резервной копии.</string>
+    <string name="bck_chooseFile">Выберите файл бэкапа</string>
+    <string name="bkp_data">Данные: стандартные данные приложения. Такие как включенные модули, JSON-конфигурации и т.д. Не содержат секреты и кэш.</string>
+    <string name="bck_restoreTitle">Восстановить бэкап</string>
+    <string name="bck_backupOk">Бэкап создан</string>
+    <string name="bkp_data_files">Файлы: данные сохранены как файлы.</string>
+    <string name="bkp_secrets">Секреты: данные, считающиеся «секретными», такие как ключ API Virustotal или журнал.</string>
+    <string name="bck_ignoreNewer">Разрешить резервные копии, созданные в более новых версиях приложения.</string>
+    <string name="bck_newer">Отменено. Резервная копия была создана в более новой версии приложения.</string>
+</resources>