Merge pull request #379 from hasecilu/i18n/Spanish

Update Spanish translation
TriliumNext · Sep 1, 2024 · 49a3734 · 49a3734
2 parents 27dbcdd + 392fb2a
commit 49a3734
Showing 1 changed file with 7 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/public/translations/es/translation.json b/src/public/translations/es/translation.json
@@ -931,10 +931,10 @@
     "refresh": "Refrescar"
   },
   "consistency_checks": {
-    "title": "Comprobaciones de coherencia",
+    "title": "Comprobación de coherencia",
     "find_and_fix_button": "Buscar y solucionar problemas de coherencia",
-    "finding_and_fixing_message": "Encontrar y solucionar problemas de coherencia...",
-    "issues_fixed_message": "Los problemas de coherencia deben solucionarse."
+    "finding_and_fixing_message": "Buscando y solucionando problemas de coherencia...",
+    "issues_fixed_message": "Los problemas de coherencia han sido solucionados."
   },
   "database_anonymization": {
     "title": "Anonimización de bases de datos",
@@ -1117,7 +1117,10 @@
   },
   "i18n": {
     "title": "Localización",
-    "language": "Idioma"
+    "language": "Idioma",
+    "first-day-of-the-week": "Primer día de la semana",
+    "sunday": "Dominigo",
+    "monday": "Lunes"
   },
   "backup": {
     "automatic_backup": "Copia de seguridad automática",