fix: Bump the openid_connect modules to ones that support Drupal 10.

Refs: OPS-7872

composer.json

@@ -39,17 +39,21 @@
         "drupal/csp": "^1.17",
         "drupal/default_content": "^2.0@alpha",
         "drupal/environment_indicator": "^4.0",
+        "drupal/externalauth": "^2.0",
         "drupal/facets": "^2.0",
         "drupal/google_tag": "^1.6",
         "drupal/gtm_barebones": "^1.0",
         "drupal/imageapi_optimize_binaries": "^1.0@beta",
         "drupal/imageapi_optimize_webp": "^2.0",
         "drupal/imagemagick": "^3.4",
+        "drupal/key": "^1.17",
         "drupal/layout_paragraphs": "^2.0",
         "drupal/mailsystem": "^4.4",
         "drupal/maintenance200": "^2",
         "drupal/memcache": "^2.5",
         "drupal/metatag": "^2.0",
+        "drupal/openid_connect": "^2",
+        "drupal/openid_connect_windows_aad": "^2.0.0-beta7",
         "drupal/paragraphs": "^1.16",
         "drupal/paragraphs_edit": "^3",
         "drupal/paragraphs_modal_edit": "^1.0@alpha",