This Labymod addon adds a feature to stack same messages into one, preventing cluttering and spam.
It provides you with the full control over counter style. Use formatting codes and @ character that reperesents a placeholder for a counter. There is a live preview in the settings.
Head over to releases and download the latest StackSameMessages.jar