[Transifex] Updates for project ZEUS (#2764)

* [Transifex] Translate locales/en.json in cs

100% translated source file: 'locales/en.json'
on 'cs'.

* [Transifex] Translate locales/en.json in de

99% of minimum 25% translated source file: 'locales/en.json'
on 'de'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

locales/cs.json

@@ -1158,11 +1158,11 @@
     "views.Settings.LightningAddress.generatingPreimages": "Generování předobrazů",
     "views.Settings.LightningAddress.ChangeAddress": "Změnit adresu",
     "views.Settings.LightningAddress.nostrKeys.changeWarning": "Varování: změna vašich Nostr klíčů smaže vaše čekající platby. Před odesláním nových klíčů si prosím vyplaťte nevyřízené platby.",
-    "views.Settings.LightningAddress.explainer1": "To get started with a lightning address you must first have a lightning channel from the ZEUS LSP with inbound liquidity.",
-    "views.Settings.LightningAddress.explainer2": "The easiest way to do so is to purchase a 0-conf channel. Just generate an invoice and pay yourself from another lightning wallet.",
-    "views.Settings.LightningAddress.explainer3": "Purchasing a standard channel will require you to wait for several on-chain confirmation before your channel is useable.",
+    "views.Settings.LightningAddress.explainer1": "Chcete-li začít používat lightningovou adresu, nejdříve musíte mít lightningový kanál od ZEUS LSP s příchozí likviditou.",
+    "views.Settings.LightningAddress.explainer2": "Nejsnadněji toho dosáhnete tím, že si zakoupíte 0-conf kanál. Stačí pouze vygenerovat lightningovou fakturu a zaplatit ji z jiné lightningové peněženky.",
+    "views.Settings.LightningAddress.explainer3": "Po zakoupení standardního kanálu budete muset čekat na několik on-chain potvrzení, než bude váš kanál připraven k použití.",
     "views.Settings.LightningAddress.get0ConfChan": "Získat 0-conf kanál",
-    "views.Settings.LightningAddress.getStandardChan": "Get standard channel",
+    "views.Settings.LightningAddress.getStandardChan": "Získat standardní kanál",
     "views.Settings.LightningAddress.generateNew": "Vygenerovat nové předobrazy",
     "views.Settings.LightningAddressSettings.title": "Nastavení Lightning adresy",
     "views.Settings.LightningAddressSettings.automaticallyAccept": "Při zapnutí automaticky přijmout platby",

locales/de.json

@@ -76,7 +76,7 @@
     "general.off": "Aus",
     "general.learnMore": "Mehr erfahren",
     "general.advancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
-    "general.note": "Hinweis",
+    "general.note": "Notiz",
     "general.channelPartner": "Kanal-Partner",
     "general.peer": "Peer",
     "general.peers": "Peers",