chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.9.4

[anaconda-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
astral-sh/ruff-pre-commit	repository	patch	v0.9.2 -> v0.9.4

Note: The pre-commit manager in Renovate is not supported by the pre-commit maintainers or community. Please do not report any problems there, instead create a Discussion in the Renovate repository if you have any questions.

---

Release Notes

astral-sh/ruff-pre-commit (astral-sh/ruff-pre-commit)

v0.9.4

Compare Source

See: https://github.com/astral-sh/ruff/releases/tag/0.9.4

v0.9.3

Compare Source

See: https://github.com/astral-sh/ruff/releases/tag/0.9.3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekday" in timezone UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[github-actions]

Coverage Report

File	Stmts	Miss	Cover	Missing
src/anaconda_pre_commit_hooks
__init__.py	0	0	100%
add_renovate_annotations.py	119	11	90%	52–55, 69–71, 119, 153, 162, 177
tests
test_generate_renovate_annotations.py	81	0	100%
TOTAL	200	11	94%