Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add russian translations (001-020 of 344) #5380

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
+22 −22
Open

Add russian translations (001-020 of 344) #5380

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
44 changes: 22 additions & 22 deletions locale/ru.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-10 09:35+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 09:44+0300\n"
"Last-Translator: Maxim Dunaevsky <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: \n"
Expand Down Expand Up @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "Истечение"

#: src/containers/landing/landing-page.tsx
msgid "Extend the power of Ansible to your entire team."
msgstr ""
msgstr "Расширьте возможности Ansible для всей вашей команды."

#: src/containers/task-management/task-list-view.tsx
#: src/components/status-indicator.tsx
Expand All @@ -1796,11 +1796,11 @@ msgstr ""
#: src/components/import-list.tsx
#: src/components/import-console.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Сбой"

#: src/components/tag-manifest-modal.tsx
msgid "Failed to {operation} tag \"{tag}\"."
msgstr ""
msgstr "Сбой при {operation} с тегом \"{tag}\"."

#: src/components/approve-modal.tsx
msgid "Failed to approve collection."
Expand All @@ -1817,11 +1817,11 @@ msgstr "Сбой при копировании версии коллекции."
#: src/components/role-namespace-modal.tsx
#: src/components/role-import-form.tsx
msgid "Failed to create role namespace"
msgstr ""
msgstr "Сбой при создании пространства имён роли"

#: src/utilities/repository-base-path.ts
msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
msgstr ""
msgstr "Сбой при поиске распространения для репозитория {name}"

#: src/utilities/repository-base-path.ts
msgid "Failed to find repository {name}"
Expand Down Expand Up @@ -1853,11 +1853,11 @@ msgstr ""

#: src/components/lightspeed-modal.tsx
msgid "Failed to load Ansible Lightspeed information."
msgstr ""
msgstr "Сбой при загрузке информации Ansible Lightspeed."

#: src/components/lazy-distributions.tsx
msgid "Failed to load distributions: {error}"
msgstr ""
msgstr "Сбой при загрузке распространений: {error}"

#: src/components/ansible-repository-form.tsx
msgid "Failed to load remotes: {remotesError}"
Expand Down Expand Up @@ -1902,51 +1902,51 @@ msgstr ""

#: src/components/multi-repo-modal.tsx
msgid "Failed to query repositories."
msgstr ""
msgstr "Сбой при запросе репозиториев."

#: src/actions/ansible-repository-collection-version-remove.tsx
msgid "Failed to remove {namespace}.{name} v{version} from repository \"{repositoryName}\"."
msgstr ""
msgstr "Сбой при удалении {namespace}.{name} v{version} из репозитория \"{repositoryName}\"."

#: src/actions/ansible-repository-delete.tsx
msgid "Failed to remove distribution {name}"
msgstr ""
msgstr "Сбой при удалении распространения {name}"

#: src/actions/ansible-remote-delete.tsx
msgid "Failed to remove remote {name}"
msgstr "Отказ при удалении стороннего источника {name}"
msgstr "Сбой при удалении стороннего источника {name}"

#: src/actions/ansible-repository-delete.tsx
msgid "Failed to remove repository {name}"
msgstr ""
msgstr "Сбой при удалении репозитория {name}"

#: src/containers/login/login.tsx
msgid "Failed to retrieve user data."
msgstr ""
msgstr "Сбой при получении данных пользователя."

#: src/actions/ansible-repository-version-revert.tsx
msgid "Failed to revert repository \"{repositoryName}\" to version \"{number}\""
msgstr ""
msgstr "Сбой при восстановлении репозитория \"{repositoryName}\" до версии \"{number}\""

#: src/containers/search/multi-search.tsx
msgid "Failed to search collections ({keywords})"
msgstr ""
msgstr "Сбой при поиске коллекций ({keywords})"

#: src/containers/search/multi-search.tsx
msgid "Failed to search execution environments ({keywords})"
msgstr ""
msgstr "Сбой при поиске сред исполнения ({keywords})"

#: src/containers/search/multi-search.tsx
msgid "Failed to search namespaces ({keywords})"
msgstr ""
msgstr "Сбой при поиске пространств имён ({keywords})"

#: src/containers/search/multi-search.tsx
msgid "Failed to search role namespaces ({keywords})"
msgstr ""

#: src/containers/search/multi-search.tsx
msgid "Failed to search roles ({keywords})"
msgstr ""
msgstr "Сбой при поиске ролей ({keywords})"

#: src/containers/namespace-detail/namespace-detail.tsx
msgid "Failed to sign all collections."
Expand All @@ -1959,15 +1959,15 @@ msgstr ""
#: src/utilities/repo-signing.ts
#: src/utilities/repo-signing.ts
msgid "Failed to sign the container version."
msgstr ""
msgstr "Сбой при подписывании версии контейнера."

#: src/components/collection-header.tsx
msgid "Failed to sign the version."
msgstr ""
msgstr "Сбой при подписывании версии."

#: src/actions/ansible-repository-sync.tsx
msgid "Failed to sync repository \"{name}\""
msgstr ""
msgstr "Сбой при синхронизации репозитория \"{name}\""

#: src/components/role-sync-form.tsx
msgid "Failed to sync role"
Expand Down