[AMORO-3120]Fix: Corrected issue with merging Parquet files without Field ID, which caused misaligned columns.

[AMORO-3120]Fix: Corrected issue with merging Parquet files without Field ID, which caused misaligned columns. #5859