allay, ask, banish

apertium · Feb 27, 2024 · a5f9db5 · a5f9db5
1 parent b2c8977
commit a5f9db5
Showing 1 changed file with 2 additions and 3 deletions.
diff --git a/apertium-eng-cat.eng-cat.dix b/apertium-eng-cat.eng-cat.dix
@@ -24876,7 +24876,7 @@
 <e>       <p><l>alienate</l>                           <r>alienar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>alienate</l>                           <r>arrenglerar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>align</l>                              <r>alinear</r></p><par n="vblex"/></e>
-<e>       <p><l>allay</l>                              <r>buidar</r></p><par n="vblex"/></e>
+<e>       <p><l>allay</l>                              <r>apaivagar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>allege</l>                             <r>al·legar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>alleviate</l>                          <r>alleujar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e a="eleka"><p><l>allocate</l>                        <r>destinar</r></p><par n="vblex"/></e>
@@ -24979,7 +24979,6 @@
 <e>       <p><l>ascribe</l>                            <r>atribuir</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>ask<g><b/>for</g></l>                  <r>demanar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e slr="demanar"><p><l>ask</l>                         <r>demanar</r></p><par n="vblex"/></e>
-<e>       <p><l>ask</l>                                <r>fer</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e slr="preguntar D"><p><l>ask</l>                     <r>preguntar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>asphalt</l>                            <r>asfaltar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>asphyxiate</l>                         <r>asfixiar</r></p><par n="vblex"/></e>
@@ -25060,7 +25059,7 @@
 <e vr="val_gva val_uni"><p><l>bang</l>                 <r>colpejar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e vr="cat"><p><l>bang</l>                             <r>copejar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>bang</l>                               <r>petar</r></p><par n="vblex"/></e>
-<e>       <p><l>banish</l>                             <r>esfumar</r></p><par n="vblex"/></e>
+<e>       <p><l>banish</l>                             <r>desterrar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>bank</l>                               <r>amuntegar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e>       <p><l>bank</l>                               <r>amuntonar</r></p><par n="vblex"/></e>
 <e r="LR"><p><l>bankrupt</l>                           <r>arruïnar</r></p><par n="vblex"/></e>