✨ update the RUM agent #2259

Job	Run time
Build	1m 48s
Run tests (3.12)	2m 24s
Run tests (3.13)	1m 51s
Run tests (3.14)	56s
Build OCI image	4m 55s
Test wheel (3.12)	2m 48s
Test wheel (3.13)	1m 8s
Test wheel (3.14)	50s
Upload sourcemaps	10s
Deploy website	28s
GitHub Pages	31s
Test running OCI image	15s
Run tests in OCI image (docker.io/redis/redis-stack-server:6.2.6-v15)	1m 2s
Push OCI image	2m 53s
	21m 59s

Provide feedback