Redefine Batch#finished_at to mean all callback jobs have finished too; add Batch#jobs_finished_at to allow not deleting batches until all their callback jobs complete

Redefine Batch#finished_at to mean all callback jobs have finished too; add Batch#jobs_finished_at to allow not deleting batches until all their callback jobs complete #3119