Update copywriting

betagouv · Mar 4, 2025 · d1670ed · d1670ed
1 parent d832295
commit d1670ed
Showing 1 changed file with 10 additions and 4 deletions.
diff --git a/app/views/agents/pages/home.html.slim b/app/views/agents/pages/home.html.slim
@@ -1,10 +1,16 @@
-.fr-container.fr-py-8w
+.fr-container.fr-pb-8w
   h1.fr-h3.fr-pb-2w Bienvenue !
-  p.fr-py-1w Pour commencer, aidez-nous à reconnaître votre organisation.
+  p.fr-py-1w Pour commencer, aidez-nous à en savoir plus :
 
-  p.fr-py-1w Si vos collègues utilisent déjà #{current_domain.name}, ils peuvent vous inviter dans leur espace via le menu <b>“Paramètres > Agents > Ajouter un agent”</b>.
+  p.fr-pt-1w.fr-pb-2w
+    | Votre structure <b>utilise déjà #{current_domain.name}</b> et vous souhaitez disposer d’un accès ?
+    br
+    | Vos collègues peuvent vous inviter depuis le menu <b>“Paramètres > Agents > Ajouter un agent”</b>.
 
-  p.fr-py-1w Si vous souhaitez ouvrir un nouvel espace sur #{current_domain.name} pour votre organisation, notre équipe est là vous aider.
+  p.fr-py-1w
+    | Votre structure <b>n’utilise pas #{current_domain.name}</b> et vous souhaitez créer un compte ?
+    br
+    | Nous vous invitons à contacter notre équipe. Nous organiserons un temps d’échanges pour vous présenter la solution et créer le compte de votre structure.
 
   ul.fr-btns-group.fr-btns-group--center.fr-btns-group--inline-md.fr-mb-8w
     li