[TRELLO-2781] Change 'reassign' to 'reattribute'

betagouv · Mar 4, 2025 · 1f204e7 · 1f204e7
1 parent ed44b06
commit 1f204e7
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 30 additions and 31 deletions.
diff --git a/...app/[lang]/reassigner/[reportId]/page.tsx → ...pp/[lang]/reattribuer/[reportId]/page.tsx b/...app/[lang]/reassigner/[reportId]/page.tsx → ...pp/[lang]/reattribuer/[reportId]/page.tsx
@@ -1,17 +1,17 @@
 import {buildGenerateMetadataForNoIndexPage, PageComponentProps, PathParams} from '@/core/metadatas'
-import {ReassignCompany} from '@/components_feature/reportFlow/Company/ReassignCompany'
+import {ReattributeCompany} from '@/components_feature/reportFlow/Company/ReattributeCompany'
 import {LimitedWidthPageContainer} from '@/components_simple/PageContainers'
 
 type LocalPathParams = PathParams<{
   reportId: string
 }>
 
-export const generateMetadata = buildGenerateMetadataForNoIndexPage('reassigner')
+export const generateMetadata = buildGenerateMetadataForNoIndexPage('reattribuer')
 
 export default function Page(props: PageComponentProps<LocalPathParams>) {
   return (
     <LimitedWidthPageContainer>
-      <ReassignCompany reportId={props.params.reportId} isWebView={false} />
+      <ReattributeCompany reportId={props.params.reportId} isWebView={false} />
     </LimitedWidthPageContainer>
   )
 }
diff --git a/website/src/app/[lang]/webview/reassigner/[reportId]/page.tsx b/website/src/app/[lang]/webview/reassigner/[reportId]/page.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import {buildGenerateMetadataForWebviews, PageComponentProps, PathParams} from '@/core/metadatas'
-import {ReassignCompany} from '@/components_feature/reportFlow/Company/ReassignCompany'
+import {ReattributeCompany} from '@/components_feature/reportFlow/Company/ReattributeCompany'
 import {WebviewEnvMarker} from '@/utils/WebviewEnvMarker'
 
 type LocalPathParams = PathParams<{
@@ -12,7 +12,7 @@ export default function Page(props: PageComponentProps<LocalPathParams>) {
   return (
     <div className="max-w-[624px] px-4 mx-auto pb-4">
       <WebviewEnvMarker />
-      <ReassignCompany reportId={props.params.reportId} isWebView={true} />
+      <ReattributeCompany reportId={props.params.reportId} isWebView={true} />
     </div>
   )
 }
diff --git a/website/src/clients/AdresseApiClient.ts b/website/src/clients/AdresseApiClient.ts
@@ -63,7 +63,7 @@ export class AdresseApiClient {
         type,
         //Some PostalCode does not appear when we have more than one city linkend to same postal code
 
-        limit: 100,
+        limit: 20,
         // autocomplete: 1
       },
     })

diff --git a/website/src/clients/SignalConsoApiClient.ts b/website/src/clients/SignalConsoApiClient.ts
@@ -145,16 +145,16 @@ export class SignalConsoApiClient {
     return this.client.get<ResponseConsumerReviewExists>(`/reports/${reportId}/engagement/review/exists`)
   }
 
-  isReportReassignable = (reportId: string) => {
-    return this.client.get<ReassignableReport>(`/reports/${reportId}/reassign`)
+  isReportReattributable = (reportId: string) => {
+    return this.client.get<ReattributableReport>(`/reports/${reportId}/reattribute`)
   }
 
-  reassignReport = (reportId: string, company: CompanySearchResult, metadata: ApiReport['metadata']) => {
-    return this.client.post<CreatedReport>(`/reports/${reportId}/reassign`, {body: {company, metadata}})
+  reattributeReport = (reportId: string, company: CompanySearchResult, metadata: ApiReport['metadata']) => {
+    return this.client.post<CreatedReport>(`/reports/${reportId}/reattribute`, {body: {company, metadata}})
   }
 }
 
-export interface ReassignableReport {
+export interface ReattributableReport {
   tags: ReportTag[]
   creationDate: string
   companyName?: string

diff --git a/...re/reportFlow/Company/ReassignCompany.tsx → ...reportFlow/Company/ReattributeCompany.tsx b/...re/reportFlow/Company/ReassignCompany.tsx → ...reportFlow/Company/ReattributeCompany.tsx
@@ -17,31 +17,31 @@ import {CreatedReport} from '@/model/CreatedReport'
 import {AcknowledgementInner} from '@/components_feature/reportFlow/Acknowledgement/Acknowledgement'
 import {useToastError} from '@/hooks/useToastError'
 
-interface ReassignCompanyProps {
+interface ReattributeCompanyProps {
   reportId: string
   isWebView: boolean
 }
 
-export const ReassignCompany = ({reportId, isWebView}: ReassignCompanyProps) => {
+export const ReattributeCompany = ({reportId, isWebView}: ReattributeCompanyProps) => {
   const {m, currentLang} = useI18n()
   const [method, setMethod] = useState<'byNameAndGeoArea' | 'byIdentifier' | undefined>()
   const {signalConsoApiClient} = useApiClients()
   const toastError = useToastError()
 
-  const _isReportReassignable = useQuery({
-    queryKey: ['isReportReassignable', reportId],
-    queryFn: () => signalConsoApiClient.isReportReassignable(reportId),
+  const _isReportReattributable = useQuery({
+    queryKey: ['isReportReattributable', reportId],
+    queryFn: () => signalConsoApiClient.isReportReattributable(reportId),
     retry: false,
   })
 
   const [isDone, setDone] = useState<CreatedReport | undefined>()
 
-  const _reassignReport = useMutation({
+  const _reattributeReport = useMutation({
     mutationFn: (company: CompanySearchResult) =>
-      signalConsoApiClient.reassignReport(reportId, company, buildReportMetadata({isWebView})),
+      signalConsoApiClient.reattributeReport(reportId, company, buildReportMetadata({isWebView})),
     onSuccess: report => setDone(report),
     onError: error => {
-      toastError(`---- ${error}`)
+      toastError(error.message)
     },
   })
 
@@ -57,23 +57,23 @@ export const ReassignCompany = ({reportId, isWebView}: ReassignCompanyProps) =>
 
   const options = [optionByNameAndGeoArea, optionByIdentifier]
 
-  if (_isReportReassignable.isLoading) {
+  if (_isReportReattributable.isLoading) {
     return <Loader />
-  } else if (_isReportReassignable.data) {
-    const {companyName, daysToAnswer, tags, creationDate} = _isReportReassignable.data
+  } else if (_isReportReattributable.data) {
+    const {companyName, daysToAnswer, tags, creationDate} = _isReportReattributable.data
 
     return isDone ? (
       <AcknowledgementInner createdReport={isDone} country={isDone.companyAddress.country} isWebView={isWebView} />
     ) : (
       <>
         <div>
-          <h3>Ré-assigner votre signalement</h3>
+          <h3>Réattribuer votre signalement</h3>
           <p>
             L'entreprise <strong>{companyName}</strong> a indiqué que votre signalement du{' '}
             {isoToHumanReadableText(creationDate, currentLang)} était mal attribué.
           </p>
           <p>
-            Vous avez <strong>{daysToAnswer} jours</strong> pour réassigner votre signalement.
+            Vous avez <strong>{daysToAnswer} jours</strong> pour réattribuer votre signalement.
           </p>
         </div>
         <Animate>
@@ -84,18 +84,17 @@ export const ReassignCompany = ({reportId, isWebView}: ReassignCompanyProps) =>
               onChange={setMethod}
               options={options}
               title="Identifier la nouvelle entreprise"
-              titleNoAutoAsterisk
               description={<span dangerouslySetInnerHTML={{__html: m.canYouIdentifyCompanyDesc}} />}
             />
           </div>
         </Animate>
-        {method && dispatch(method, tags, _reassignReport.mutate)}
+        {method && dispatch(method, tags, _reattributeReport.mutate)}
       </>
     )
   } else {
     return (
       <>
-        <h1>Ce signalement n'existe pas ou n'est pas ré-assignable</h1>
+        <h1>Ce signalement n'existe pas ou n'est pas réattribuable</h1>
         <div className="text-center">
           <i className="ri-emotion-normal-line fr-icon--lg" />
         </div>

diff --git a/website/src/i18n/localization/en.ts b/website/src/i18n/localization/en.ts
@@ -127,8 +127,8 @@ export const en = {
         title: 'Share your review - SignalConso',
         description: '',
       },
-      reassigner: {
-        title: 'Reassign your report - SignalConso',
+      reattribuer: {
+        title: 'Reattribute your report - SignalConso',
         description: '',
       },
       avisEngagement: {

diff --git a/website/src/i18n/localization/fr.ts b/website/src/i18n/localization/fr.ts
@@ -127,8 +127,8 @@ export const fr = {
         title: 'Donnez votre avis - SignalConso',
         description: '',
       },
-      reassigner: {
-        title: 'Ré-assigner votre signalement - SignalConso',
+      reattribuer: {
+        title: 'Réattribuer votre signalement - SignalConso',
         description: '',
       },
       avisEngagement: {