Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[TRELLO-2771] Search company from TVA number (contains SIREN) #981

Merged
merged 1 commit into from
Dec 5, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 5 additions & 3 deletions website/src/i18n/localization/fr.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1077,7 +1077,7 @@ export const fr = {
identifyBy_name_postal_code: `Par son nom et son code postal`,
identifyBy_name: `Par son nom`,
identifyBy_nameDesc: `Entreprise française uniquement`,
identifyBy_identity: `Par son numéro d'identification SIRET ou SIREN ou RCS`,
identifyBy_identity: `Par son numéro d'identification SIRET, SIREN, RCS ou TVA intracommunautaire`,
identifyBy_identityDesc: `Nous vous dirons où les trouver`,
identifyBy_none: `Je ne peux pas identifier l'entreprise ou l'entreprise est à l'étranger`,
identifyBy_noneDesc: `Si vous ne parvenez pas à identifier l'entreprise, vous pouvez continuer votre signalement.
Expand All @@ -1089,7 +1089,7 @@ export const fr = {
couldYouPrecise: `Pouvez-vous préciser ?`,
cantIdentifyCompany: `Votre code postal nous servira à rediriger votre signalement vers le bon service.`,
cantIdentifyLocationCompany: `Ces informations nous serviront à rediriger votre signalement vers le bon service, et à le rapprocher de ceux que vos voisins pourraient également avoir déposés.`,
companyIdentityLabel: `Numéro SIRET ou SIREN ou RCS de l'entreprise`,
companyIdentityLabel: `Numéro SIRET, SIREN, RCS ou TVA intracommunautaire de l'entreprise`,
cannotFindWarning: {
moreEfficient: `SignalConso est plus efficace lorsque vous identifiez l'entreprise avec laquelle vous avez un différend.`,
contactCompany: `Cela nous permet de la contacter directement pour qu'elle puisse vous répondre rapidement.`,
Expand Down Expand Up @@ -1266,7 +1266,7 @@ export const fr = {
companyWebsiteVendorDesc: (companyName: string) => `Uniquement si le vendeur n'est pas ${companyName}`,
companyWebsiteVendor: `Vendeur :`,
companyIdentityHelperDesc: `
SIRET, SIREN et RCS sont des identifiants de l'entreprise.<br/>
SIRET, SIREN, TVA intracommunautaire et RCS sont des identifiants de l'entreprise.<br/>
Le SIRET est composé de 14 chiffres, le SIREN est composé de 9 chiffres.<br/>
Le RCS est composé de:<br/>
<ul>
Expand All @@ -1275,6 +1275,8 @@ export const fr = {
<li>une lettre (A ou B)</li>
<li>le numéro SIREN</li>
</ul>
<br />
Le numéro de TVA intracommunautaire commence par <strong>FR</strong> suivi de 11 chiffres. Les neufs derniers étant le SIREN.
`,
howToFindCompanyCountry: ``,
howToFindCompanyCountryDesc: `
Expand Down
Loading