Patch Docker host header fix for Go 1.20.6+ changes

[stmcginnis]

Issue number:

N/A

Description of changes:

Starting with Go 1.20.6, there was a security fix that changed the behavior when making local socket connections. It now requires a valid host header to be present, causing an error when connecting. This has since been fixed upstream, but only in the newer versions of Docker.

This change backports the fix to our version of docker-engine and docker-cli.

Testing done:

Prior to applying this change, troubleshooting with the docker CLI on the console would give the error:

bash-5.1# docker run -it --rm --name testing fedora bash
http: invalid Host header

After applying, able to successfully using docker to run a container:

bash-5.1# docker run --rm -it fedora bash
[root@0f253dcfff6a /]#

Full ECS testing run by @arnaldo2792 and passed (thanks!!)

Terms of contribution:

By submitting this pull request, I agree that this contribution is dual-licensed under the terms of both the Apache License, version 2.0, and the MIT license.

[stmcginnis]

Not directly related, but also ran sonobuoy run --mode certified-conformance on an aws-k8s-1.27 cluster to verify no issues having been built with Go 1.20.6.

20:51:51             e2e                                         global   complete   passed   Passed:378, Failed:  0, Remaining:  0
20:51:51    systemd-logs     ip-192-168-3-13.us-east-2.compute.internal   complete   passed

[arnaldo2792]

ECS internal testing passed