Update external URLs (jenkinsci#5709)

bphinz · Sep 7, 2021 · decb018 · decb018
1 parent a8c4d75
commit decb018
Show file tree

Hide file tree

Showing 72 changed files with 75 additions and 75 deletions.
diff --git a/core/src/main/java/hudson/FilePath.java b/core/src/main/java/hudson/FilePath.java
@@ -2078,7 +2078,7 @@ public FilePath[] invoke(File f, VirtualChannel channel) throws IOException {
     @NonNull
     private static String[] glob(File dir, String includes, String excludes, boolean defaultExcludes) throws IOException {
         if(isAbsolute(includes))
-            throw new IOException("Expecting Ant GLOB pattern, but saw '"+includes+"'. See http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html for syntax");
+            throw new IOException("Expecting Ant GLOB pattern, but saw '"+includes+"'. See https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html for syntax");
         FileSet fs = Util.createFileSet(dir,includes,excludes);
         fs.setDefaultexcludes(defaultExcludes);
         DirectoryScanner ds;

diff --git a/core/src/main/java/hudson/ProxyConfiguration.java b/core/src/main/java/hudson/ProxyConfiguration.java
@@ -77,8 +77,8 @@
  * <p>
  * Proxy authentication (including NTLM) is implemented by setting a default
  * {@link Authenticator} which provides a {@link PasswordAuthentication}
- * (as described in the Java 6 tech note 
- * <a href="http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/http-auth.html">
+ * (as described in the Java 8 tech note
+ * <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/http-auth.html">
  * Http Authentication</a>).
  *
  * @see jenkins.model.Jenkins#proxy

diff --git a/core/src/main/java/hudson/WebAppMain.java b/core/src/main/java/hudson/WebAppMain.java
@@ -272,7 +272,7 @@ public Locale get() {
                 // if this works we are all happy
             } catch (TransformerFactoryConfigurationError x) {
                 // no it didn't.
-                LOGGER.log(WARNING, "XSLT not configured correctly. Hudson will try to fix this. See http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=40895 for more details",x);
+                LOGGER.log(WARNING, "XSLT not configured correctly. Hudson will try to fix this. See https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=40895 for more details",x);
                 System.setProperty(TransformerFactory.class.getName(),"com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.trax.TransformerFactoryImpl");
                 try {
                     TransformerFactory.newInstance();

diff --git a/core/src/main/java/hudson/org/apache/tools/tar/TarOutputStream.java b/core/src/main/java/hudson/org/apache/tools/tar/TarOutputStream.java
@@ -143,7 +143,7 @@ public void setBufferDebug(boolean debug) {
      */
     public void finish() throws IOException {
         // See Bugzilla 28776 for a discussion on this
-        // http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=28776
+        // https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=28776
         this.writeEOFRecord();
         this.writeEOFRecord();
     }

diff --git a/core/src/main/java/hudson/util/HeapSpaceStringConverter.java b/core/src/main/java/hudson/util/HeapSpaceStringConverter.java
@@ -33,7 +33,7 @@
  * 
  * Since XStream 1.3 it use a WeakHashMap cache to always use the same String instances, but
  * this has also major problems with a single long living XStream instance (as we have in Jenkins)
- * See http://jira.codehaus.org/browse/XSTR-604
+ * See https://x-stream.github.io/jira/604/
  *
  * <p>
  * Use this to avoid that (instead those strings will

diff --git a/core/src/main/java/jenkins/diagnosis/HsErrPidList.java b/core/src/main/java/jenkins/diagnosis/HsErrPidList.java
@@ -73,7 +73,7 @@ public HsErrPidList() {
             // check our arguments in the very end since this might fail on some platforms
             JavaVMArguments args = JavaVMArguments.current();
             for (String a : args) {
-                // see http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/felog-138657.html
+                // see https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/troubleshoot/felog001.html
                 if (a.startsWith(ERROR_FILE_OPTION)) {
                     scan(a.substring(ERROR_FILE_OPTION.length()));
                 }

diff --git a/core/src/main/resources/dsld/eclipse.dsld b/core/src/main/resources/dsld/eclipse.dsld
@@ -1,5 +1,5 @@
 // this is the DSL descriptor to support the creation of groovy views in eclipse
-// for more information about the groovy DSL support in eclipse see: http://groovy.codehaus.org/DSL+Descriptors+for+Groovy-Eclipse
+// for more information about the groovy DSL support in eclipse see: https://github.com/groovy/groovy-eclipse/wiki/DSL-Descriptors
 // fileExtension(...) and fileName(...)
 (isScript() /*& sourceFolderOfCurrentFile("src/main/resources")*/).accept {
 	provider "Jenkins Groovy View";

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
   If your Jenkins server sits behind a firewall and does not have the direct access to the internet,
   and if your server JVM is not configured appropriately
-  (<a  href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/technotes/guides/net/properties.html">See JDK networking properties for more details</a>)
+  (<a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">See JDK networking properties for more details</a>)
   to enable internet connection, you can specify the HTTP proxy server name in this field to allow Jenkins
   to install plugins on behalf of you. Note that Jenkins uses HTTPS to communicate with the update center to download plugins.
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_bg.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_bg.html
@@ -2,7 +2,7 @@
   Ако вашият Jenkins е зад защитна стена и няма пряка връзка към Интернет, а JVM на сървъра не е
   настроена правилно, за да се позволи връзка с Интернет, може да укажете име на сървър-посредник
   за HTTP, за да позволите на Jenkins самостоятелно да инсталира приставки.  (за повече детайли:
-  <a  href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">Networking Properties</a>)
+  <a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">Networking Properties</a>)
   Jenkins използва HTTPS, за да се свърже със сървъра за обновяване и изтегли приставките.
 
   <p>

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_de.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_de.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
   Befindet sich Ihr Jenkins-Server hinter einer Firewall, hat keinen direkten Zugang
   zum Internet und ist Ihre Server-JVM nicht hinreichend konfiguriert, um eine Internetverbindung herzustellen
-  (<a href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">mehr über die JDK-Netzwerk-Einstellungen</a>),
+  (<a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">mehr über die JDK-Netzwerk-Einstellungen</a>),
   dann können Sie in diesem Feld den Namen eines HTTP-Proxy-Servers angeben.
   Sie erlauben dadurch Jenkins, in Ihrem Namen Plugins herunterzuladen und zu installieren.
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_fr.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_fr.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
   Si votre serveur Jenkins se trouve derrière un firewall, qu'il n'a pas d'accès direct à internet et
   que la JVM de votre serveur n'est pas configurée de façon à permettre l'accès à internet (voir
-  <a  href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">les propriétés réseau du JDK pour plus d'informations</a>),
+  <a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">les propriétés réseau du JDK pour plus d'informations</a>),
   vous pouvez spécifier le nom d'un serveur proxy HTTP pour permettre à Jenkins
   d'installer des plugins pour vous.
   Notez que Jenkins utilise HTTPS pour communiquer avec le serveur de mise à jour pour télécharger les plugins.

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_it.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_it.html
@@ -2,7 +2,7 @@
   Se il server Jenkins è protetto da un firewall e non dispone di accesso
   diretto a Internet, e se la JVM del server non è configurata in modo
   appropriato per consentire la connessione a Internet
-  (<a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/technotes/guides/net/properties.html">
+  (<a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">
   si vedano le proprietà di rete del JDK per ulteriori dettagli</a>), è
   possibile specificare in questo campo il nome del server proxy HTTP per
   consentire a Jenkins di installare componenti aggiuntivi per proprio conto.

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_ja.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_ja.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
   Jenkinsサーバーがファイアーウォールの内側にあってインターネットに直接アクセスできない上に、
-  サーバーのJVMがインターネットと接続できるように適切(<a  href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/guide/net/properties.html">詳細はネットワークのプロパティを参照</a>)に設定されていない場合、
+  サーバーのJVMがインターネットと接続できるように適切(<a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">詳細はネットワークのプロパティを参照</a>)に設定されていない場合、
   この項目にプロキシーの名前を設定するとプラグインをインストールできます。
   <p>
   Jenkinsは、アップデートセンターとHTTPSで接続してプラグインをダウンロードすることに注意してください。

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_nl.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_nl.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
   Indien Uw Jenkins server zich achter een firewall bevindt en geen directe toegang tot het internet heeft,
   dan kunt U hier een HTTP-proxyservernaam opgeven via dewelke Jenkins dan voor U plugins kan installeren.
-  Merk op dat uw JVM hiertoe ook correct geconfigureerd dient te zijn (<a  href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">
+  Merk op dat uw JVM hiertoe ook correct geconfigureerd dient te zijn (<a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">
   Zie "JDK networking properties" voor meer details</a>). 
   Jenkins zal het opwaarderingscentrum via HTTPS contacteren voor het verkrijgen van de benodigde opwaarderingspakketten.
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_pl.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_pl.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
   Jeśli Jenkins znajduje się za zaporą sieciową i nie ma bezpośredniego dostępu do Internetu,
   a JVM nie jest skonfigurowana odpowiednio
-  (<a  href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">sprawdź ustawienia sieciowe</a>),
+  (<a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">sprawdź ustawienia sieciowe</a>),
   możesz udostępnić Internet ustawiając serwer proxy, aby Jenkins samodzielnie pobrał i zainstalował wtyczki.
   Pamiętaj, że Jenkins używa połączenia https, aby pobrać wtyczki z centrum aktualizacji.
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_pt_BR.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_pt_BR.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
   Se seu servidor Jenkins estiver atr&#225;s de um firewall e n&#227;o tem acesso direto a internet,
   e se a JVM do seu servidor n&#227;o estiver configurada apropriadamente
-  (<a  href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">Veja as propriedades de redes do JDK para mais detalhes</a>)
+  (<a  href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">Veja as propriedades de redes do JDK para mais detalhes</a>)
   para habilitar a conex&#227;o de internet, voc&#234; pode especificar o nome do servidor de proxy HTTP neste campos para permitir ao Jenkins
   instalar plugins para voc&#234;. Note que o Jenkins usa HTTPS para se comunicar com o centro de atualiza&#231;&#227;o para baixar os plugins.
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_zh_TW.html b/core/src/main/resources/hudson/ProxyConfiguration/help-name_zh_TW.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
   如果您的 Jenkins 在防火牆後面、不能直接連到 Internet，而且伺服器 JVM 也沒有特別設定
-  (<a href="http://download.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/net/properties.html">參考 JDK 的 《Networking Properties》了解詳情</a>)。
+  (<a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/net/properties.html">參考 JDK 的 《Networking Properties》了解詳情</a>)。
   可以在這裡指定 HTTP 代理伺服器名稱，讓 Jenkins 能幫您安裝外掛程式。
   請注意，Jenkins 使用 HTTPS 協定由更新中心下載外掛程式。
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Run/_api.jelly b/core/src/main/resources/hudson/model/Run/_api.jelly
@@ -34,7 +34,7 @@ THE SOFTWARE.
     <dd>
       This URL returns the build timestamp. You can also use the <tt>format</tt> query parameter
       to control the date format, which follows
-      <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html">the <tt>SimpleDateFormat</tt> format pattern</a>.
+      <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html">the <tt>SimpleDateFormat</tt> format pattern</a>.
       (<a href="../buildTimestamp?format=yyyy/MM/dd">example</a>)
       You can also use the <tt>Accept-Language</tt> HTTP header to control the locale
       in which the date is formatted.

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div>
     If the agent JVM should be launched with additional VM arguments, such as "-Xmx256m",
     specify those here. List of all the options are available
-    <a href="http://java.sun.com/javase/technologies/hotspot/vmoptions.jsp" target="_new">here</a>.
+    <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html" target="_new">here</a>.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_bg.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_bg.html
@@ -2,5 +2,5 @@
     При необходимост тук попълнете допълнителните аргументи за стартирането на
     виртуалната машина на Java на подчинените компютри като „-Xmx256m“.
     Погледнете документацията за
-    <a href="http://java.sun.com/javase/technologies/hotspot/vmoptions.jsp" target="_new">пълния списък</a>.
+    <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html" target="_new">пълния списък</a>.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_fr.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_fr.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div>
     Si la JVM agent doit être lancée avec des arguments supplémentaires, comme "-Xmx256m",
     indiquez-les ici. La liste de toutes options disponibles est disponible
-    <a href="http://java.sun.com/javase/technologies/hotspot/vmoptions.jsp" target="_new">ici</a>.
+    <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html" target="_new">ici</a>.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_it.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_it.html
@@ -2,5 +2,5 @@
     Se la JVM dell'agente deve essere avviata con argomenti VM aggiuntivi,
     come "-Xmx256m", specificarli qui. Un elenco con tutte le opzioni è
     disponibile
-    <a href="http://java.sun.com/javase/technologies/hotspot/vmoptions.jsp" target="_new">qui</a>.
+    <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html" target="_new">qui</a>.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_ja.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/help-vmargs_ja.html
@@ -1,4 +1,4 @@
 <div>
     エージェントのJVMに"-Xmx256m"のようなオプションをつけて起動する必要があるなら、ここで指定します。
-    <a href="http://java.sun.com/javase/technologies/hotspot/vmoptions.jsp" target="_new">利用可能なオプションの一覧</a>を参照してください。
+    <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html" target="_new">利用可能なオプションの一覧</a>を参照してください。
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/SlaveComputer/jenkins-agent.jnlp.jelly b/core/src/main/resources/hudson/slaves/SlaveComputer/jenkins-agent.jnlp.jelly
@@ -31,7 +31,7 @@ THE SOFTWARE.
     See http://www.dallaway.com/acad/webstart/ for obtaining the certificate.
   -->
 
-    <!-- See http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/guide/javaws/developersguide/syntax.html for the syntax -->
+    <!-- See https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/javaws/developersguide/syntax.html for the syntax -->
     <jnlp spec="1.0+"
         codebase="${rootURL}computer/${h.encode(it.node.nodeName)}/">
 

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
    You can use wildcards like 'module/dist/**/*.zip'.
-   See <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+   See <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
    the includes attribute of Ant fileset</a> for the exact format
    -- except that <tt>","</tt> (<em>comma</em>) is the only supported separator.
    The base directory is <a href='ws/'>the workspace</a>.

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_bg.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_bg.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
    Можете да използвате шаблонни знаци като „module/dist/**/*.zip“.
    За точния формат погледнете
-   <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>документацията
+   <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>документацията
    на атрибута „includes“ за наборите от файлове на Ant</a>.  Базовата
    директория е <a href='ws/'>работното пространство</a>.  Можете да
    архивирате само файлове, които се съдържат в него.

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_de.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_de.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
    Sie können Platzhalterzeichen verwenden wie z.B. 'module/dist/**/*.zip'.
    Das unterstützte Format entspricht der Angabe des  
-   <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>includes-Attributes eines Ant FileSets</a>.
+   <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>includes-Attributes eines Ant FileSets</a>.
    Das Basisverzeichnis ist der <a href='ws/'>Arbeitsbereich</a>.
    Sie können nur Dateien archivieren, die im Arbeitsbereich liegen.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_fr.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_fr.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
    Vous pouvez utilisez ici des wildcards du type 'module/dist/**/*.zip'.
-   Voir <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+   Voir <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
    les @includes d'un fileset Ant</a> pour le format exact.
    Le répertoire de base est <a href='ws/'>le workspace</a>.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_it.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_it.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
     È possibile utilizzare caratteri jolly come 'module/dist/**/*.zip'.
-    Si veda <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+    Si veda <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
     l'attributo includes dei fileset Ant</a> per il formato esatto; come
     eccezione, <tt>","</tt> (la <em>virgola</em>) è l'unico separatore
     supportato.

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_ja.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_ja.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
    ワイルドカードを使用できます(例 'module/dist/**/*.zip')。正確な形式については、
-   <a href='http://www.jajakarta.org/ant/ant-1.6.1/docs/ja/manual/CoreTypes/fileset.html'>
+   <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
    includes属性(Antのファイルセット)</a>を参考にしてください。
    基準となるディレクトリは、<a href='ws/'>ワークスペース</a>です。
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_nl.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_nl.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
     U kunt jokercharacter gebruiken, vb. 'module/dist/**/*.zip'.
-   Zie <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+   Zie <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
    de @includes in een Ant 'fileset'</a> voor meer informatie over het exacte 
    formaat.
    De basisfolder is <a href='ws/'>de werkplaats</a>.   

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_pt_BR.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_pt_BR.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
    Pode usar coringas como 'module/dist/**/*.zip'.
-   Veja <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+   Veja <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
    o @includes do fileset do Ant</a> para o formato exato.
    O diret&#243;rio base &#233; <a href='ws/'>o workspace</a>.
 </div>

diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_ru.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_ru.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
   Возможно использование масок вида 'module/dist/**/*.zip'.
-  Смотрите <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+  Смотрите <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
   @includes из Ant</a> для полной документации о синтаксисе.
   Текущей директориея является <a href='ws/'>сборочная директория</a>.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_tr.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_tr.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
    'module/dist/**/*.zip' gibi joker kal&#305;plar&#305; kullanabilirsiniz.
-   Yard&#305;m i&#231;in, <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
+   Yard&#305;m i&#231;in, <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>
    the @includes of Ant fileset</a> linkine bak&#305;n.
    Temel dizin <a href='ws/'>&#231;al&#305;&#351;ma alan&#305;</a>d&#305;r.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_zh_TW.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-artifacts_zh_TW.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div>
    可以像 "module/dist/**/*.zip" 這樣使用萬用字元。
-   確切格式可以參考 <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>Ant fileset 的 @includes</a>。
+   確切格式可以參考 <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>Ant fileset 的 @includes</a>。
    工作目錄就是<a href='ws/'>工作區目錄</a>。
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-excludes_bg.html b/core/src/main/resources/hudson/tasks/ArtifactArchiver/help-excludes_bg.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div>
   Допълнително може да укажете
-  <a href='http://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>изключващ шаблон „excludes“</a>,
+  <a href='https://ant.apache.org/manual/Types/fileset.html'>изключващ шаблон „excludes“</a>,
   като „foo/bar/**/*“.  Файл, който отговаря на такъв шаблон, няма да бъде архивиран, дори
   и да напасва шаблона указан във файловете за архивиране.
 </div>