Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: edi-14.0/edi-14.0-edi_oca
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/edi-14-0/edi-14-0-edi_oca/
  • Loading branch information
oca-transbot committed Jan 12, 2022
1 parent 75e1a0d commit 37fb44d
Showing 1 changed file with 39 additions and 36 deletions.
75 changes: 39 additions & 36 deletions edi_oca/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -434,6 +434,36 @@ msgstr ""
msgid "Exchange error"
msgstr ""

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange not received"
msgstr "Échange non reçu"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange not valid"
msgstr "Échange non valide"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange processed successfully "
msgstr ""

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange processed with errors"
msgstr "Échange traité avec des erreurs"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange received successfully "
msgstr "Échange traité avec succès "

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_backend.py:0
#, python-format
Expand All @@ -447,6 +477,12 @@ msgid ""
"Exchange record ID=%d is not in draft state and has already an output value."
msgstr ""

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange sent"
msgstr "Échange envoyé"

#. module: edi_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:edi_oca.field_edi_exchange_record__edi_exchange_state
msgid "Exchange state"
Expand Down Expand Up @@ -483,42 +519,6 @@ msgstr "Configuration Edi attendue"
msgid "External Identifier"
msgstr "Lien externe"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange not received"
msgstr "Échange non reçu"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange not valid"
msgstr "Échange non valide"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "File %s processed successfully "
msgstr "Échange traité avec succès "

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange processed with errors"
msgstr "Échange traité avec des erreurs"

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange received successfully "
msgstr "Échange traité avec succès "

#. module: edi_oca
#: code:addons/edi_oca/models/edi_exchange_record.py:0
#, python-format
msgid "Exchange sent"
msgstr "Échange envoyé"

#. module: edi_oca
#: model:ir.model.fields,help:edi_oca.field_edi_exchange_type__enable_domain
msgid "Filter domain to be checked on Models"
Expand Down Expand Up @@ -920,6 +920,9 @@ msgstr ""
msgid "error on send"
msgstr ""

#~ msgid "File %s processed successfully "
#~ msgstr "Échange traité avec succès "

#~ msgid "Ack Exchange"
#~ msgstr "Ack Exchange"

Expand Down

0 comments on commit 37fb44d

Please sign in to comment.