Bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.16.0 to 1.17.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.16.0...v1.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -16,11 +16,11 @@ require (
 	github.com/sethvargo/go-envconfig v0.9.0
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.22.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.16.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.16.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.17.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.17.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.16.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.17.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.17.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230811145659-89c5cff77bcb
 	golang.org/x/net v0.14.0
 	google.golang.org/grpc v1.57.0
@@ -43,7 +43,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.7.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20221227161230-091c0ba34f0a // indirect
 	github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.1 // indirect
@@ -60,16 +60,15 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.16.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.17.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.10.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230526161137-0005af68ea54 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230525234035-dd9d682886f9 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230525234030-28d5490b6b19 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230530153820-e85fd2cbaebc // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230530153820-e85fd2cbaebc // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )