Add URI.from_json_object_key? and URI#to_json_object_key (#14834)

Add URI.from_json_object_key? and URI#to_json_object_key (#14834) #3758