chg: [website] The list of impacted products will now unfold when the…

… user clicks on the chevron.

website/web/templates/vulnerability_templates.html

@@ -385,8 +385,8 @@ <h6 class="card-subtitle mb-2 text-body-secondary">
               {% if vulnerability_data['containers']['cna']['affected'] %}
               <!-- First Row with Toggle for the First Element -->
               {% set first_elem = vulnerability_data['containers']['cna']['affected'][0] %}
-              <tr data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseProductTable{{ vulnerability_id }}" aria-expanded="false" aria-controls="collapseProductTable{{ vulnerability_id }}">
-                <td><span class="chevron">▼</span></td>
+              <tr>
+                <td data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseProductTable{{ vulnerability_id }}" aria-expanded="false" aria-controls="collapseProductTable{{ vulnerability_id }}"><span class="chevron">▼</span></td>
                 <td><a href="{{ url_for('home_bp.search', vendor=first_elem['vendor']) }}">{{ first_elem['vendor'] }}</a></td>
                 <td><a href="{{ url_for('home_bp.search', vendor=first_elem['vendor'], product=first_elem['product']) }}">{{ first_elem['product'] }}</a></td>
                 <td>