v1.1.1

moved translations directory to wupws_translations.
updated nl.json per PR#152.

README.md

@@ -107,7 +107,8 @@ TO UPGRADE:
       type: string
     pws_id:
       description: You must enter a Personal Weather Station ID. 
-                   The station id will be used to display current weather conditions.
+                   The station id will be used to display current weather conditions.  
+                   Note - Case Sensitive. Must match the ID of your Wunderground device in member settings.
       required: true
       type: string
     numeric_precision:
@@ -414,7 +415,7 @@ sensor:
 # Localization
 
 Sensor "friendly names" are set via translation files.  
-Wundergroundpws translation files are located in the 'wundergroundpws/translations' directory.
+Wundergroundpws translation files are located in the 'wundergroundpws/wupws_translations' directory.
 Files were translated, using 'en.json' as the base, via https://translate.i18next.com.  
 Translations only use the base language code and not the variant (i.e. zh-CN/zh-HK/zh-TW uses zh).  
 The default is en-US (translations/en.json) if the lang: option is not set in the wundergroundpws config.  

changelog.md

@@ -9,7 +9,10 @@ If set true, retrieves main Forecast temperature max/min (NOT daypart) relative
 as opposed to API period (~7:00am -> ~6:59am).  
 Only affects the weather entity forecast values, not the sensors.   
 This field is undocumented in The Weather Company PWS API, so it is subject to change and if removed from  
-the API response in the future, will crash the integration if set true.
+the API response in the future, will crash the integration if set true.  
+
+moved translations directory to wupws_translations.  
+updated nl.json per PR#152.
 
 v1.1.0  
 Replace condition mapping from wxPhraseShort to iconCode

custom_components/wundergroundpws/README.md

@@ -107,7 +107,8 @@ TO UPGRADE:
       type: string
     pws_id:
       description: You must enter a Personal Weather Station ID. 
-                   The station id will be used to display current weather conditions.
+                   The station id will be used to display current weather conditions.  
+                   Note - Case Sensitive. Must match the ID of your Wunderground device in member settings.
       required: true
       type: string
     numeric_precision:
@@ -414,7 +415,7 @@ sensor:
 # Localization
 
 Sensor "friendly names" are set via translation files.  
-Wundergroundpws translation files are located in the 'wundergroundpws/translations' directory.
+Wundergroundpws translation files are located in the 'wundergroundpws/wupws_translations' directory.
 Files were translated, using 'en.json' as the base, via https://translate.i18next.com.  
 Translations only use the base language code and not the variant (i.e. zh-CN/zh-HK/zh-TW uses zh).  
 The default is en-US (translations/en.json) if the lang: option is not set in the wundergroundpws config.  

custom_components/wundergroundpws/__init__.py

@@ -57,7 +57,7 @@
 
 """get translation file for wupws sensor friendly_name"""
 def get_tran_file(hass: HomeAssistantType):
-    tfiledir = f'{hass.config.config_dir}/custom_components/{DOMAIN}/translations/'
+    tfiledir = f'{hass.config.config_dir}/custom_components/{DOMAIN}/wupws_translations/'
     tfilename = hass.data[DOMAIN][ENTRY_LANG].split('-', 1)[0]
     try:
         tfile = open(f'{tfiledir}{tfilename}.json')

custom_components/wundergroundpws/wupws_translations/nl.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+  "dewpt": "Dauwpunt",
+  "elev": "Hoogte",
+  "heatIndex": "Hitte-index",
+  "humidity": "Relatieve vochtigheid",
+  "neighborhood": "Buurt",
+  "obsTimeLocal": "Lokale observatietijd",
+  "precipRate": "Neerslagsnelheid",
+  "precipTotal": "Neerslag vandaag",
+  "precip_1d": "Hoeveelheid neerslag vandaag",
+  "precip_2d": "Hoeveelheid neerslag morgen",
+  "precip_3d": "Hoeveelheid neerslag binnen 3 dagen",
+  "precip_4d": "Hoeveelheid neerslag binnen 4 dagen",
+  "precip_5d": "Hoeveelheid neerslag binnen 5 dagen",
+  "precip_chance_1d": "Kans op neerslag vandaag",
+  "precip_chance_1n": "Kans op neerslag vanavond",
+  "precip_chance_2d": "Kans op neerslag morgen (dag)",
+  "precip_chance_2n": "Kans op neerslag morgenavond",
+  "precip_chance_3d": "Kans op neerslag binnen 3 dagen (dag)",
+  "precip_chance_3n": "Kans op neerslag binnen 3 dagen (nacht)",
+  "precip_chance_4d": "Kans op neerslag binnen 4 dagen (dag)",
+  "precip_chance_4n": "Kans op neerslag binnen 4 dagen (nacht)",
+  "precip_chance_5d": "Kans op neerslag binnen 5 dagen (dag)",
+  "precip_chance_5n": "Kans op neerslag binnen 5 dagen (nacht)",
+  "pressure": "Luchtdruk",
+  "solarRadiation": "Zonnestraling",
+  "stationID": "Station-ID",
+  "temp": "Temperatuur",
+  "temp_high_1d": "Hoge temperatuur vandaag",
+  "temp_high_2d": "Hoge temperatuur morgen",
+  "temp_high_3d": "Hoge temperatuur binnen 3 dagen",
+  "temp_high_4d": "Hoge temperatuur binnen 4 dagen",
+  "temp_high_5d": "Hoge temperatuur binnen 5 dagen",
+  "temp_low_1d": "Lage temperatuur vandaag",
+  "temp_low_2d": "Lage temperatuur morgen",
+  "temp_low_3d": "Lage temperatuur binnen 3 dagen",
+  "temp_low_4d": "Lage temperatuur binnen 4 dagen",
+  "temp_low_5d": "Lage temperatuur binnen 5 dagen",
+  "today_summary": "Samenvatting vandaag",
+  "uv": "UV-index",
+  "windChill": "Gevoelstemperatuur",
+  "windDirectionName": "Windrichting - Kardinaal",
+  "windGust": "Windvlaag",
+  "windSpeed": "Windsnelheid",
+  "wind_1d": "Gemiddelde wind vandaag",
+  "wind_2d": "Gemiddelde wind morgen",
+  "wind_3d": "Gemiddelde wind binnen 3 dagen",
+  "wind_4d": "Gemiddelde wind binnen 4 dagen",
+  "wind_5d": "Gemiddelde wind binnen 5 dagen",
+  "winddir": "Windrichting - Graden"
+}