Best practices for deploying DataStax Enterprise (DSE) on Azure are covered here.
Instructions on deploying DSE via the Azure marketplace are here.
DSPN also hosts Azure Resource Manager (ARM) templates that can simplify more complex deployments on Azure. ARM templates and instructions on their use are available here.