Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update fa.json #1137

Closed
wants to merge 0 commits into from
Closed

Update fa.json #1137

wants to merge 0 commits into from

Conversation

Clopas
Copy link
Contributor

@Clopas Clopas commented Sep 5, 2023

*Added missing lines.
*Improved existing translations.
*Fully aligned with the en.json file.
*Used phrases prevalent in Persian crypto communities.

@Clopas
Copy link
Contributor Author

Clopas commented Sep 5, 2023

Note that I used translator.html for the translation. Didn't test with docker. Can't say if embeded links, right-to-left alignments, etc. work as expected.

@Clopas
Copy link
Contributor Author

Clopas commented Sep 8, 2023

I used ChatGPT to review my translation. It compared the en and fa texts for each line of text and didn't find any errors. The output is attached. To reproduce it:

  1. Paste this query to Chatgpt and press enter:

I have two texts both use json and html formats. first one is the original which is in english. the second is translated in persian. Review the persian and compare it with the english one in terms of translation. I'm first pasting the english.

  1. Paste the en.json content and press enter.
  2. Paste the fa.json content and press enter.

CHATGPT-REVIEW.md

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant