nik-2021-5-4: Update common Prometheus files (#90)

This release exists to hold the binary deployed to the prometheus.dfinity.systems.

It was built on zrh-linux-4, running

go get github.com/prometheus-community/jiralert/cmd/jiralert

at revision prometheus-community@ab2eeab