[no-release-notes] /go/performance/continuous_integration: update dockerfile to install go/benchmark/comparison_config.go#7497