Onboarding: Tap to complete typing animation

[nalcalag]

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/1176956903599313/1209263950737398

Description

Implemented changes:

1. All Dax dialogs → Finish type animation when tapping anywhere inside the full dialog surface (If there is an invisible view, it won't dismiss on that part)
2. Pre-onbaording Dax dialogs → Finish type animation when tapping anywhere on the pre-onboarding screens

Steps to test this PR

Pre onboarding

• Fresh install
• Tap anywhere on the welcome screen to finish typing animation within Dax dialogs
• Tap anywhere on the dialog's surface to dismiss the typing animation (⚠️ If there is an invisible view, the typing animation won't be dismissed)

Onboarding

• Search suggestions Dax dialog will appear
• Tap anywhere on the dialog's surface to dismiss the dialog (⚠️ If there is an invisible view, the typing animation won't be dismissed)
• Tap on a search suggestion
• Tap anywhere on the dialog's background image to dismiss the typing animation
• Go to bbc.com and Trackers dialog will appear
• Tap anywhere on the dialog's surface to dismiss the dialog
• Tap on the dialog's primary button
• In-context fire dialog will appear
• Leave the animation finish by itself
• Tap on Skip
• Open a new tab and End dialog should appear
• Tap anywhere on the dialog's surface to dismiss the typing animation

No UI changes

[nalcalag]

• Onboarding: Tap to complete typing animation #5693 👈 (View in Graphite)
• develop

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.