Skip to content

Commit

Permalink
e107 French Language Pack v2.3.0
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
OTroccaz committed Dec 6, 2019
1 parent d2ee500 commit fe41178
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 85 additions and 64 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
e107-v2.2.1 French Language Packs
e107-v2.3.0 French Language Packs
2 changes: 1 addition & 1 deletion e107_languages/French/French.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<e107Language name="French" compatibility="2.2.1" date="2019-06-03" >
<e107Language name="French" compatibility="2.3.0" date="2019-12-06" >
<author name ="Olivier Troccaz" email="[email protected]" url="https://ecobio.univ-rennes1.fr/" />
</e107Language>
6 changes: 6 additions & 0 deletions e107_languages/French/admin/lan_admin.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -405,3 +405,9 @@
define("LAN_NO_RESULTS_FOUND", "Aucun résultat trouvé.");
define("LAN_UI_DROPZONE_DROP_FILES", "Déposer des fichiers ici pour les télécharger");
define("LAN_DOWNLOAD_COMPLETE", "Téléchargement terminé !");
define("LAN_UI_FILTER_SEARCH_IN_FIELD", "Rechercher dans le champ");
define("LAN_ROBOTS", "Robots");
define("LAN_ROBOTS_NOINDEX", "Empêcher les moteurs de recherche d'indexer cet élément.");
define("LAN_ROBOTS_NOFOLLOW", "Empêchez les moteurs de recherche de suivre les liens dans cet élément.");
define("LAN_ROBOTS_NOARCHIVE", "Empêche les copies en cache de cet élément d'apparaître dans les résultats de recherche.");
define("LAN_ROBOTS_NOIMAGE", "Empêcher les moteurs de recherche d'indexer les images de cet article.");
3 changes: 3 additions & 0 deletions e107_languages/French/admin/lan_cron.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,3 +71,6 @@
define("LAN_CRON_BACKUP", "Sauvegarde");
define("LAN_CRON_LOGGING", "Enregistrement");
define("LAN_CRON_RUNNING", "En cours d'exécution");
define("LAN_CRON_65", "Mise à jour du dépôt de thème git");
define("LAN_CRON_66", "Aucun dépôt git trouvé");
define("LAN_CRON_67", "Aucun dépôt git trouvé dans le dossier thème");
1 change: 1 addition & 0 deletions e107_languages/French/admin/lan_mailout.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -241,6 +241,7 @@
define("LAN_MAILOUT_255", "Modèle d'email, ID :");
define("LAN_MAILOUT_256", "Retour");
define("LAN_MAILOUT_257", "Modèle généré");
define("LAN_MAILOUT_259", "Pas \"d'adresse mail source\" sélectionnée dans les préférences");
define("LAN_SEND", "Envoyer");
define("LAN_HOLD", "Mettre en attente");
define("LAN_MAILOUT_260", "Type d'utilisateur");
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions e107_languages/French/lan_news.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,9 +34,8 @@
define("LAN_NEWS_87", "Articles plus récents");
define("LAN_NEWS_462", "Aucun article pour le mois spécifié");
define("LAN_NEWS_463", "Il n'y a aucun article dans la catégorie spécifiée - veuillez vérifier prochainement.");
define("LAN_NEWS_464", "Pas d'article pour le jour spécifié");
define("LAN_NEWS_100", "Le");
define("LAN_NEWS_307", "Total de publications dans cette catégorie :");
define("LAN_NEWS_308", "Peut-être cherchez-vous une des actualités ci-dessous ?");


?>
define("LAN_NEWS_309", "Tag");
4 changes: 1 addition & 3 deletions e107_languages/French/lan_user_extended.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@
define("UE_LAN_9", "Liste prédéfinie");
define("UE_LAN_10", "Cases à cocher");
define("UE_LAN_13", "Pays");
define("UE_LAN_14", "Interface intuitive (WYSIWIG)");
define("UE_LAN_21", "Nom");
define("UE_LAN_22", "Type");
define("UE_LAN_23", "Utilisation");
Expand Down Expand Up @@ -52,6 +53,3 @@
define("UE_LAN_FEMALE", "Femme");
define("UE_LAN_COMMENT", "Commentaires");
define("UE_LAN_COMMENT_DESC", "Zone de commentaire");


?>
6 changes: 1 addition & 5 deletions e107_plugins/banner/languages/French_admin.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,8 +35,4 @@
define("BNRLAN_48", "Toutes les campagnes sélectionnées (aucune boîte de restitution)");
define("BNRLAN_50", "Local");
define("BNRLAN_51", "Distant");
define("BNRLAN_HELP_01", "Aide pour la bannière");
define("BNRLAN_HELP_02", "Utilisez cette extension pour gérer la publicité sur votre site Web.<br/><br/> Lors de la création d'une nouvelle bannière, vous pouvez créer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour que votre client se connecte et vérifie l'avancement de la campagne.<br/><br/>Vous pouvez activer le menu bannière à l'aide du gestionnaire de menu et effectuer la suite de la configuration à partir de là.");


?>
define("BNRLAN_HELP_02", "Utilisez cette extension pour gérer la publicité sur votre site Web.[br][br]Lors de la création d'une nouvelle bannière, vous pouvez créer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour que votre client se connecte et vérifie l'avancement de la campagne.[br][br]Vous pouvez activer le menu bannière à l'aide du gestionnaire de menu et effectuer la suite de la configuration à partir de là.");
4 changes: 3 additions & 1 deletion e107_plugins/download/languages/French/French_admin.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,7 @@
define("LAN_DL_SUBSUB_CAT_INFO", "Vérifier ceci montrera les sous-sous-catégories sur la page principale des téléchargements");
define("LAN_DL_SUBSUB_COUNT", "Combiner les comptages de catégorie");
define("LAN_DL_SUBSUB_COUNT_INFO", "Inclure les comptages de sous-sous-catégorie dans les comptages de sous-catégorie");
define("LAN_DL_BROKENDOWNLOADSREPORTS", "Rapports de téléchargements rompus");
define("DOWLAN_1", "Téléchargement ajouté à la base de données.");
define("DOWLAN_2", "Téléchargement mis à jour dans la base de données.");
define("DOWLAN_5", "Il n'y a aucune catégorie de téléchargement définie actuellement. Tant que n'en aurez pas défini une, vous ne pourrez entrer aucun téléchargement.");
Expand Down Expand Up @@ -98,7 +99,6 @@
define("DOWLAN_146", "Message de déni de téléchargement personnaisé ou URL");
define("DOWLAN_148", "Cocher pour mettre à jour l'horodatage à l'heure actuelle");
define("DOWLAN_149", "URL");
define("DOWLAN_150", "Envoyer un mail à l'administrateur lorsqu'un téléchargement rompu est rapporté");
define("DOWLAN_151", "Rapports de téléchargement rompu disponibles pour");
define("DOWLAN_152", "N'a pas pu déplacer le fichier");
define("DOWLAN_153", "Déplacer le fichier dans le dossier des téléchargements");
Expand Down Expand Up @@ -137,6 +137,7 @@
define("DOWLAN_195", "Type de site miroir");
define("DOWLAN_196", "liste");
define("DOWLAN_197", "au hasard");
define("DOWLAN_199", "Soumis par");
define("DOWLAN_HELP_1", "Aide");
define("DOWLAN_HELP_2", "<p>Créer/modifier un téléchargement.</p><p>Entrez seulement un seul critère parmi : fichier, URL ou site miroir.</p><p>Assurez-vous d'avoir sélectionner une catégorie, sinon votre téléchargement ne sera pas visible sur la page des téléchargements.</p>");
define("DOWLAN_HELP_3", "Aide pour les catégories");
Expand All @@ -147,6 +148,7 @@
define("DOWLAN_HELP_8", "Aide pour la liste des téléchargements");
define("DOWLAN_HELP_9", "Aide pour les types de téléchargements");
define("DOWLAN_HELP_10", "Aide pour les options de téléchargement");
define("DOWLAN_HELP_11", "Cliquez sur le bouton 'supprimer' pour supprimer le rapport.[br][br]Cliquez sur le bouton 'voir' pour gérer le téléchargement.[br][br]Pour être averti de tout nouveau rapport, veuillez vous reporter aux [paramètres de notifications].");
define("LAN_DL_SECURITY_DESCRIPTION", "Les téléchargements peuvent utiliser des fonctions de protection d'URL côté serveur pour empêcher le référencement et / ou imposer l'expiration des liens. " . " Cette section doit être configurée avant que le serveur de téléchargement ne soit configuré pour réduire les risques d'interruption pour les téléchargeurs.");
define("LAN_DL_SECURITY_MODE", "Mode de protection d'URL");
define("LAN_DL_SECURITY_MODE_NONE", "Aucun (par défaut)");
Expand Down
27 changes: 14 additions & 13 deletions e107_plugins/download/languages/French/French_front.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,19 @@
<?php

// Bing-Translated Language file
// Generated for e107 v2.x by the Multi-Language Plugin
// https://github.com/e107inc/multilan
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2019/11/04 14:47:36
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/

define("LAN_dl_1", "(Restreint)");
define("LAN_dl_4", "Fichiers disponibles : ");
define("LAN_dl_5", "Taille totale des fichiers : ");
define("LAN_dl_6", "Fichiers téléchargés : ");
define("LAN_dl_4", "Fichiers disponibles :");
define("LAN_dl_5", "Taille totale des fichiers :");
define("LAN_dl_6", "Fichiers téléchargés :");
define("LAN_dl_8", "Obtenir");
define("LAN_dl_9", "Retour à la liste des catégories");
define("LAN_dl_13", "Non évalué");
Expand All @@ -25,15 +31,9 @@
define("LAN_dl_47", "Un message a été signalé");
define("LAN_dl_48", "Le téléchargement a été signalé à l'administrateur.<br>Merci.");
define("LAN_dl_49", "Cliquez ici pour retourner aux téléchargements");
define("LAN_dl_50", "Téléchargement rompu signalé");
define("LAN_dl_51", "Signaler le téléchargement : ");
define("LAN_dl_53", "Cliquer pour voir les téléchargements");
define("LAN_dl_54", "Un administrateur sera informé de ce téléchargement, veuillez laisser un message si vous le sentez nécessaire.");
define("LAN_dl_55", "<b>Ne pas</b> utiliser ce formulaire pour contacter l'admin pour toute autre raison.");
define("LAN_dl_57", "signalé par");
define("LAN_dl_58", "Le téléchargement suivant a été signalé comme rompu à partir du site");
define("LAN_dl_59", "Signalé par :");
define("LAN_dl_60", "Signalement de téléchargement rompu de");
define("LAN_dl_62", "Vous avez été bloqué dans le téléchargement de ce fichier ; vous avez dépassé votre quota de téléchargement");
define("LAN_dl_63", "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour télécharger ce fichier.");
define("LAN_dl_66", "Sélectionnez un site miroir de téléchargement");
Expand All @@ -45,3 +45,4 @@
define("LAN_dl_75", "aucune image disponible");
define("LAN_dl_77", "Téléchargements");
define("LAN_dl_78", "Ce téléchargement a été désactivé ou interrompu. Veuillez vérifier dans [link =--LINK--]la zone des téléchargements[/LINK] pour une version plus récente.");
define("LAN_dl_79", "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour signaler cet élément de téléchargement comme étant rompu.");
19 changes: 15 additions & 4 deletions e107_plugins/download/languages/French/French_global.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,19 @@
<?php

// Bing-Translated Language file
// Generated for e107 v2.x by the Multi-Language Plugin
// https://github.com/e107inc/multilan
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2019/11/04 14:49:49
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/

define("LAN_PLUGIN_DOWNLOAD_NAME", "Téléchargements");
define("LAN_PLUGIN_DOWNLOAD_DIZ", "Cette extension est un système complet de téléchargement de fichiers");
define("LAN_DL_NT_01", "Téléchargements rompus signalés");
define("LAN_DL_NT_02", "Le téléchargement suivant a été signalé comme étant rompu :");
define("LAN_DL_NT_03", "Cela a été rapporté par[x] avec les commentaires suivants :");
define("LAN_DL_NT_04", "Cliquez [ici] pour voir les rapports de téléchargement rompus.");
define("LAN_DL_LATEST_01", "Téléchargements rompus signalés");
20 changes: 11 additions & 9 deletions e107_plugins/featurebox/languages/French_global.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,16 @@
<?php

// Bing-Translated Language file
// Generated for e107 v2.x by the Multi-Language Plugin
// https://github.com/e107inc/multilan
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2019/10/24 14:52:33
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/

define("LAN_PLUGIN_FEATUREBOX_NAME", "Ils sont à l'affiche");
define("LAN_PLUGIN_FEATUREBOX_DESCRIPTION", "Affiche une zone animée sur le haut de votre page avec les articles et autres contenus que vous souhaitez mettre en avant.");
define("LAN_PLUGIN_FEATUREBOX_BATCH", "Créer un élément de boîte de fonction");
define("FBLAN_INSTALL_01", "Ajouter une table de données de catégorie par défaut.");
define("FBLAN_INSTALL_02", "Ajouter une table de données par défaut.");
define("FBLAN_INSTALL_03", "Non assigné");
define("FBLAN_INSTALL_04", "Carrousel");
define("FBLAN_INSTALL_05", "Onglets");
define("LAN_PLUGIN_FEATUREBOX_RSSFEED", "C'est le flux rss pour les entrées de la boîte de fonction.");
2 changes: 1 addition & 1 deletion e107_plugins/forum/languages/French/French_admin.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -108,7 +108,7 @@
define("FORLAN_185", "Indique qui peut créer de nouveaux fils de discussion");
define("FORLAN_186", "Fils de discussion par page");
define("FORLAN_187", "Nombre de fils de discussion affichés par page");
define("FORLAN_189", "Cliquez sur le bouton 'supprimer' pour supprimer le rapport.<br /><br />Cliquez sur le bouton 'voir' pour voir le sujet/fil");
define("FORLAN_189", "Cliquez sur le bouton 'supprimer' pour supprimer le rapport.<br /><br />Cliquez sur le bouton 'voir' pour voir le sujet/fil.<br /><br />Pour être averti de tout nouveau rapport, veuillez vous reporter à la section [paramètres de notification].");
define("FORLAN_200", "Suivi du sujet");
define("FORLAN_201", "Activez ceci pour permettre à vos utilisateurs de suivre les sujets");
define("FORLAN_202", "Notifications par mail de suivi du sujet");
Expand Down
48 changes: 25 additions & 23 deletions e107_plugins/linkwords/languages/French_admin.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,48 +1,39 @@
<?php

// Bing-Translated Language file
// Generated for e107 v2.x by the Multi-Language Plugin
// https://github.com/e107inc/multilan
/*
+---------------------------------------------------------------+
| e107 website content management system French Language File
| Released under the terms and conditions of the
| GNU General Public License (http://gnu.org).
| Last Modified: 2019/11/04 15:00:07
|
| $Author: Olivier Troccaz $
+---------------------------------------------------------------+
*/

define("LWLAN_4", "Aucun mot-lien défini actuellement.");
define("LWLAN_5", "Mots");
define("LWLAN_6", "Lien");
define("LWLAN_7", "Activer ?");
define("LWLAN_11", "Mots-liens existants");
define("LWLAN_18", "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce mot-lien ?");
define("LWLAN_20", "Impossible de trouver cette entrée mot-lien.");
define("LWLAN_21", "Mot à associer au lien automatiquement (ou liste de mots séparés par des virgules)");
define("LWLAN_22", "Activer ?");
define("LWLAN_23", "Administration des mots-liens");
define("LWLAN_24", "Gérer les mots");
define("LWLAN_26", "Zones dans lesquelles activer les mots-liens");
define("LWLAN_27", "Il s'agit du 'contexte' du texte affiché");
define("LWLAN_28", "Pages sur lesquelles désactiver les mots-liens");
define("LWLAN_29", "Même format que le menu de contrôle de visibilité. Une correspondance par ligne. Spécifiez une URL partielle ou complète. Terminez par '!' pour une correspondance exacte de la partie terminale du lien");
define("LWLAN_31", "Ajouter/modifier un mot-lien");
define("LWLAN_33", "Zones de titre");
define("LWLAN_34", "Résumés de l'élément");
define("LWLAN_35", "Corps du texte");
define("LWLAN_36", "Descriptions (liens, etc.)");
define("LWLAN_40", "Titres entrés par l'utilisateur (par exemple forum)");
define("LWLAN_41", "Corps de texte entrés par l'utilisateur (par exemple forum)");
define("LWLAN_50", "Info-bulle");
define("LWLAN_51", "Inactif");
define("LWLAN_52", "Mot-lien uniquement");
define("LWLAN_53", "Info-bulle uniquement");
define("LWLAN_54", "Mot-lien et info-bulle");
define("LWLAN_55", "Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre");
define("LWLAN_56", "Ouvrir dans une nouvelle page");
define("LWLAN_58", "Crochet de préférence converti au format 0.8");
define("LWLAN_59", "Activer les fonctionnalités Ajax");
define("LWLAN_60", "LW ID");
define("LWLAN_62", "Info-bulle (LW ID.)");
define("LWLAN_63", "Seulement des entiers positifs");
define("LWLAN_64", "Supprimer le lien sur la page en cours");
define("LWLAN_65", "Lorsque coché, supprime le lien cliquable s'il pointe vers la page en cours");
define("LAN_LW_HELP_00", "Aide mots-liens");
define("LAN_LW_HELP_01", "
<b>Zones à activer</b><br />
define("LWLAN_66", "Classe CSS personnalisée");
define("LWLAN_67", "Nombre max. de liens/suggestions");
define("LAN_LW_HELP_01", " <b>Zones à activer</b><br />
plusieurs zones de texte ont un 'contexte' associé, et les mots-liens ne s'afficheront que dans les zones correspondant à ce contexte. <br /> <br />
<b>Désactiver les mots-liens</b><br />
Les mots-liens peuvent être désactivés sur des pages particulières ou des pages correspondant à un modèle. Entrez les ici (même syntaxe que pour les menus), un modèle par ligne.
Expand All @@ -52,7 +43,7 @@
Les info-bulles peuvent utiliser Ajax pour obtenir des informations à afficher. Cela nécessite généralement un codage personnalisé. <br /> <br />
<b>Supprimer le lien sur la page en cours</b> <br />
Habituellement, il est inutile que l'utilisateur puisse cliquer sur un lien s'il est déjà sur la page. Cochez cette case pour supprimer l'option,<br />");
define("LAN_LW_HELP_02", "Définir les mots qui deviennent des liens cliquables, ou qui affichent du texte au survol de la souris, ici <br /> <br />
define("LAN_LW_HELP_02", "Définir les mots qui deviennent des liens cliquables, ou qui affichent du texte au survol de la souris, ici <br /> <br />
<b><u>Mot vers lien</u></b> <br />
C'est insensible à la casse. Pour plusieurs mots désignant les mêmes liens et info-bulles, séparez-les par des virgules (sans espace) <br /> <br />
<b><u>Lien</u></b> <br />
Expand All @@ -63,3 +54,14 @@
Il s'agit d'un identifiant numérique optionnel pouvant être utilisé lors des traitements Ajax. Si laisser vide, le numéro d'enregistrement de base de données est utilisé. <br /> <br />
<b><u>Activer ?</u></b><br />
Définit quelles options sont actives.");
define("LAN_LW_HELP_03", "Habituellement, il est inutile pour l'utilisateur de pouvoir cliquer sur un lien s'il se trouve déjà sur la page vers laquelle il est lié. Lorsque cette option est désactivée, les mots liens ne sont pas générés dans ce cas.");
define("LAN_LW_HELP_04", "Les mots liens peuvent être désactivés sur des pages spécifiques ou des pages correspondant à un modèle. Saisissez-les ici (même syntaxe que pour la visibilité du menu), un modèle par ligne. Si le modèle se termine par '!', cela correspond à 'fin de la requête', et est généralement une correspondance exacte. Sinon, toute URL contenant la chaîne spécifiée correspondra.");
define("LAN_LW_HELP_05", "Ajoutera cette classe à tous les liens générés.");
define("LAN_LW_HELP_10", "Vous pouvez définir ici les mots qui deviennent des liens cliquables, ou qui affichent du texte au survol de la souris. ");
define("LAN_LW_HELP_11", "C'est insensible à la casse. Pour faire correspondre plusieurs mots aux mêmes liens et infobulles, séparez-les par des virgules (sans espaces).");
define("LAN_LW_HELP_12", "Définissez un lien cliquable ici. S'il s'agit d'un lien externe, il DOIT commencer par 'http(s)://'. Si c'est un lien dans ce site, les constantes normales {e_XXX} peuvent être utilisées.");
define("LAN_LW_HELP_13", "Définit les options actives.");
define("LAN_LW_HELP_14", "Définit le texte à afficher lorsque la souris de l'utilisateur passe sur le mot.");
define("LAN_LW_HELP_15", "Quantité maximale des mêmes mots liens. Doit être un nombre positif. Utilisé lorsque le même mot est trouvé plusieurs fois dans un texte.");
define("LAN_LW_HELP_16", "Ceci définit un ID numérique optionnel à utiliser avec le traitement Ajax. Ça doit être un numéro positif. Si vide, le numéro d'enregistrement de la base de données est utilisé.");
define("LAN_LW_HELP_17", "Lorsqu'il est activé, le lien est ouvert dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre du navigateur.");

0 comments on commit fe41178

Please sign in to comment.