update version scripts for Windows/Linux

.gitignore

@@ -1,2 +1,3 @@
+.project
 **/bin/
 **/target

update-version.cmd

@@ -0,0 +1,22 @@
+@Echo off
+REM This script is used for updating the version of the whole plugin.
+REM
+REM Usage: ./update-version.sh VERSION
+REM Example: ./update-version.sh 3.1.0-SNAPSHOT
+
+REM Note that automatically updating the version only works when the versions
+REM in the files have not been manually edited and actually match the current
+REM version.
+
+SET VERSION="%*"
+
+if "%~1"=="" goto blank
+
+call mvn org.eclipse.tycho:tycho-versions-plugin:4.0.6:set-version -DnewVersion="%VERSION%" -Dtycho.mode=maven
+call mvn org.eclipse.tycho:tycho-versions-plugin:4.0.6:update-eclipse-metadata -DnewVersion="%VERSION%" -Dtycho.mode=maven
+goto end
+
+:blank
+echo "update-version.cmd VERSION"
+
+:end

update-version.sh

@@ -17,10 +17,5 @@ if [ -z "$VERSION" ]; then
 	exit 1
 fi
 
-mvn \
-	org.eclipse.tycho:tycho-versions-plugin:3.0.4:set-version \
-	-DnewVersion="$VERSION" -Dtycho.mode=maven
-
-mvn \
-	org.eclipse.tycho:tycho-versions-plugin:3.0.4:update-eclipse-metadata \
-	-DnewVersion="$VERSION" -Dtycho.mode=maven
+mvn org.eclipse.tycho:tycho-versions-plugin:4.0.6:set-version -DnewVersion="$VERSION" -Dtycho.mode=maven
+mvn org.eclipse.tycho:tycho-versions-plugin:4.0.6:update-eclipse-metadata -DnewVersion="$VERSION" -Dtycho.mode=maven