Update comment

Co-authored-by: Michael Staneker <[email protected]>

loki/transformations/single_column/vector.py

@@ -137,8 +137,8 @@ def extract_vector_sections(cls, section, horizontal):
                 subsec_body = cls.extract_vector_sections(separator.body, horizontal)
                 if subsec_body:
                     subsections += subsec_body
-                # we need to prevent that the whole 'else_body' is wrapped in a section,
-                # as 'Conditional's rely on the fact that the first element of the 'else_body'
+                # we need to prevent that all (possibly nested) 'else_bodies' are completely wrapped as a section,
+                # as 'Conditional's rely on the fact that the first element of each 'else_body'
                 # (if 'has_elseif') is a Conditional itself
                 for ebody in separator.else_bodies:
                     subsections += cls.extract_vector_sections(ebody, horizontal)