build(deps): bump the otel group with 2 updates

Bumps the otel group with 2 updates: [go.opentelemetry.io/collector/consumer](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector) and [go.opentelemetry.io/collector/pdata](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector).


Updates `go.opentelemetry.io/collector/consumer` from 0.94.1 to 0.95.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@v0.94.1...v0.95.0)

Updates `go.opentelemetry.io/collector/pdata` from 1.1.0 to 1.2.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@pdata/v1.1.0...pdata/v1.2.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/consumer
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: otel
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/pdata
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: otel
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -44,8 +44,8 @@ require (
 	go.elastic.co/apm/module/apmotel/v2 v2.4.8
 	go.elastic.co/apm/v2 v2.4.8
 	go.elastic.co/fastjson v1.3.0
-	go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.94.1
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.1.0
+	go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.95.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.2.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.23.1
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.23.1
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.23.1

go.sum

@@ -540,10 +540,10 @@ go.elastic.co/ecszap v1.0.2 h1:iW5OGx8IiokiUzx/shD4AJCPFMC9uUtr7ycaiEIU++I=
 go.elastic.co/ecszap v1.0.2/go.mod h1:dJkSlK3BTiwG/qXhCwe50Mz/jwu854vSip8sIeQhNZg=
 go.elastic.co/fastjson v1.3.0 h1:hJO3OsYIhiqiT4Fgu0ZxAECnKASbwgiS+LMW5oCopKs=
 go.elastic.co/fastjson v1.3.0/go.mod h1:K9vDh7O0ODsVKV2B5e2XYLY277QZaCbB3tS1SnARvko=
-go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.94.1 h1:l/9h5L71xr/d93snQ9fdxgz64C4UuB8mEDxpp456X8o=
-go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.94.1/go.mod h1:BIPWmw8wES6jlPTPC+acJxLvUzIdOm6uh/p/X85ALsY=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.1.0 h1:cE6Al1rQieUjMHro6p6cKwcu3sjHXGG59BZ3kRVUvsM=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.1.0/go.mod h1:IDkDj+B4Fp4wWOclBELN97zcb98HugJ8Q2gA4ZFsN8Q=
+go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.95.0 h1:M/N5RDx8/6Hz5L1qWUXdtirtdoV8BEjIxCSdt6cCx+I=
+go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.95.0/go.mod h1:tM5aOolWS1zAByMbne2xVOkmVvZrF3VEKY6TkxhmkOs=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.2.0 h1:N6VdyEFYJyoHIKqHd0F372eNVD5b+AbH0ZQf7Z2jJ9I=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.2.0/go.mod h1:mKXb6527Syb8PT4P9CZOJNbkuHOHjjGTZNNwSKESJhc=
 go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.94.1 h1:+FoBlzwFgwalgbdBhJHtHPvR7W0+aJDUAdQdsmfT/Ts=
 go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.94.1/go.mod h1:gZ0uzkXsN+J5NpiRcdp9xOhNGQDDui8Y62p15sKrlzo=
 go.opentelemetry.io/otel v1.23.1 h1:Za4UzOqJYS+MUczKI320AtqZHZb7EqxO00jAHE0jmQY=