[Demo Dependencies]: Bump vite from 6.0.5 to 6.0.6 in /docs-src in the dependencies-dev group

[Demo Dependencies]: Bump vite from 6.0.5 to 6.0.6 in /docs-src in the dependencies-dev group #448