-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 77
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: Desktop/Gala Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/sk/
- Loading branch information
1 parent
2cb45c9
commit 87c5c82
Showing
1 changed file
with
7 additions
and
9 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: noise\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-17 18:30+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 11:26+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-05 18:16+0000\n" | ||
"Last-Translator: JohnDumpling <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Slovak <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/sk/" | ||
">\n" | ||
"Language-Team: Slovak <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/sk/>" | ||
"\n" | ||
"Language: sk\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Presunúť na plochu vpravo" | |
|
||
#: daemon-gtk3/WindowMenu.vala:97 daemon/WindowMenu.vala:114 | ||
msgid "Take Screenshot" | ||
msgstr "Vytvoriť snímku obrazovky" | ||
msgstr "Zachytiť snímku obrazovky" | ||
|
||
#: daemon-gtk3/WindowMenu.vala:105 daemon/WindowMenu.vala:124 | ||
msgid "Close" | ||
|
@@ -116,14 +116,12 @@ msgid "Improvements:" | |
msgstr "Vylepšenia:" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:34 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Fix a potential crash when taking screenshots" | ||
msgid "Fix a potential crash when moving windows between workspaces" | ||
msgstr "Opravený potenciálny pád pri vytváraní snímok obrazovky" | ||
msgstr "Opravený potenciálny pád pri pohybovaní okien medzi pracovnými plochami" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:35 | ||
msgid "Fix notification animation when entering multitasking view" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Opravená animácia oznámení pri prechode do zobrazenia úloh" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:36 data/gala.metainfo.xml.in:52 | ||
#: data/gala.metainfo.xml.in:95 data/gala.metainfo.xml.in:117 | ||
|
@@ -246,7 +244,7 @@ msgstr "Snímka obrazovky vytvorená" | |
|
||
#: src/Widgets/WindowSwitcher/WindowSwitcher.vala:73 | ||
msgid "Window switcher" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Prepínač okien" | ||
|
||
#: src/WindowManager.vala:2365 | ||
#, c-format | ||
|