Actions: Refresh revert icon

Use new document shape, rounded arrow, newer style gradients.
Make red to indicate risky action and differentiate it from the undo icon.