Remove leading | if note_id_func returns '' or nil

Remove leading | if note_id_func returns '' or nil #500