Skip to content
This repository was archived by the owner on Mar 15, 2024. It is now read-only.

Update harbour-unplayer-zh_CN.ts #64

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update harbour-unplayer-zh_CN.ts #64

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
42 changes: 21 additions & 21 deletions translations/harbour-unplayer-zh_CN.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -421,7 +421,7 @@
</message>
<message>
<source>Updating library...</source>
<translation type="vanished">正在更新曲库</translation>
<translation>正在更新曲库</translation>
</message>
<message>
<source>Settings</source>
Expand Down Expand Up @@ -529,7 +529,7 @@
</message>
<message>
<source>Removing albums...</source>
<translation type="vanished">正在移除专辑</translation>
<translation>正在移除专辑</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Are you sure you want to remove %n selected albums?</source>
Expand All @@ -543,7 +543,7 @@
</message>
<message>
<source>Removing files...</source>
<translation>正在移除文件</translation>
<translation>正在移除文件……</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Are you sure you want to remove %n selected artists?</source>
Expand Down Expand Up @@ -585,7 +585,7 @@
</message>
<message>
<source>Removing tracks...</source>
<translation type="vanished">正在移除歌曲</translation>
<translation>正在移除歌曲……</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Are you sure you want to remove %n selected tracks?</source>
Expand Down Expand Up @@ -631,23 +631,23 @@
</message>
<message>
<source>Edit tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>编辑标签</translation>
</message>
<message>
<source>Preparing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>准备中</translation>
</message>
<message>
<source>Scanning filesystem</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>扫描文件系统</translation>
</message>
<message>
<source>Extracting metadata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>抽取元数据</translation>
</message>
<message>
<source>Finishing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>完成</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n new tracks found</source>
Expand All @@ -671,57 +671,57 @@
</message>
<message>
<source>Adding tracks...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>正在添加歌曲……</translation>
</message>
<message>
<source>Saving tags...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>正在保存标签……</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<source>Use tag &quot;Album artist&quot; instead of &quot;Artist&quot; if it is available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>保存</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Selected tags will be applied to all %n files</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform>所选标签会应用到全部 %n 个文件</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Only selected tags will be applied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>仅应用所选标签</translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t read tags from this file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>无法从该文件读取标签</translation>
</message>
<message>
<source>Album artists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>专辑艺人</translation>
</message>
<message>
<source>Album artist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>专辑艺人</translation>
</message>
<message>
<source>Increment track number for each file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>为每个文件增加唱片编号</translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation >添加</translation>
</message>
<message>
<source>%1 PiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 PiB</translation>
</message>
</context>
</TS>