fix: Adapt logic for formatting comments as plain text so hash symbols are removed only at the beginning of the line

fix: Adapt logic for formatting comments as plain text so hash symbols are removed only at the beginning of the line #45