arom2bin is a simple script to convert Amiga 512kB ROM files to two 512kB files suitable for programming onto two 27C400 EPROM chips.
srec_cat executable
arom2bin "Kickstart v3.1 r40.68 (1993)(Commodore)(A3000).rom"
This will create the two files Kickstart v3.1 r40.68 (1993)(Commodore)(A3000).LO.bin
and Kickstart v3.1 r40.68 (1993)(Commodore)(A3000).HI.bin
that need to be programmed onto two EPROMS that will fit the Amiga 3000's U180 and U181 sockets respectively.