Update emulator definitions version to latest available from chrome infra

[reidbaker]

Update to the latest definitions of emulator configurations.
Specifically to past https://crrev.com/c/5908894 which added gpu_mode: "swangle_indirect" to the api 35 proto. This should help with emulator stability on versions past android 13.
Related to b/371020223
Research notes / my findings for how this system works at go/flutter-android-ci-emulator

Pre-launch Checklist

• I read the [Contributor Guide] and followed the process outlined there for submitting PRs.
• I read the [Tree Hygiene] wiki page, which explains my responsibilities.
• I read and followed the [Flutter Style Guide] and the [C++, Objective-C, Java style guides].
• I listed at least one issue that this PR fixes in the description above.
• I added new tests to check the change I am making or feature I am adding, or the PR is [test-exempt]. See [testing the engine] for instructions on writing and running engine tests.
• I updated/added relevant documentation (doc comments with ///).
• I signed the [CLA].
• All existing and new tests are passing.

[auto-submit]

auto label is removed for flutter/engine/56313, due to - The status or check suite Linux linux_android_emulator_tests_34 has failed. Please fix the issues identified (or deflake) before re-applying this label.

[reidbaker]

Requires bot configuration change

[flutter-dashboard]

This pull request has been changed to a draft. The currently pending flutter-gold status will not be able to resolve until a new commit is pushed or the change is marked ready for review again.