Use updated LABEL key=value format for wandb Dockerfile

Use updated LABEL key=value format for wandb Dockerfile #3922