Update zhCN (#52)

funkydude · Feb 23, 2022 · 39c0751 · 39c0751
1 parent 712ec69
commit 39c0751
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/locales.lua b/locales.lua
@@ -348,12 +348,12 @@ elseif locale == "ruRU" then
 	--L.useMasterDesc = "Play the chosen error sound over the 'Master' sound channel instead of the default one."
 elseif locale == "zhCN" then
 	L["%d bugs have been sent to %s. He must have BugSack to be able to examine them."] = "%d个错误已经发送给%s。他必须安装 BugSack 插件才能查看错误信息。"
-	L.minimapHint = "|cffeda55f点击|r打开 BugSack 及最后一错误信息。|cffeda55fShift-点击|r重新加载用户界面。 |cffeda55fRight-Click|r to open options."
+	L.minimapHint = "|cffeda55f点击|r打开 BugSack 及最后一错误信息。|cffeda55fShift-点击|r重新加载用户界面。|cffeda55f右击|r 打开选项。"
 	L["|cffff4411BugSack requires the |r|cff44ff44!BugGrabber|r|cffff4411 addon, which you can download from the same place you got BugSack. Happy bug hunting!|r"] = "|cffff4411BugSack 需要 |r|cff44ff44!BugGrabber|r|cffff4411 插件, 你可以从相同地方下载 BugSack。猎虫愉快！|r"
 	L["< Previous"] = "<前一个"
 	L["All bugs"] = "全部错误"
 	L["All stored bugs have been exterminated painfully."] = "所有已保存的错误已经被清除。"
-	--L["altWipeDesc"] = "Allows an alt-click on the minimap icon to wipe all stored bugs."
+	L["altWipeDesc"] = "允许 ALT-点击小地图按钮清除所有存储的错误。"
 	L["Auto popup"] = "自动弹出"
 	L["autoDesc"] = "遇到错误是否自动弹出 BugSack 窗口。"
 	L["Chatframe output"] = "聊天栏输出"
@@ -368,7 +368,7 @@ elseif locale == "zhCN" then
 	L["Local (%s)"] = "本地（%s）"
 	L["Medium"] = "中"
 	L["Minimap icon"] = "小地图按钮"
-	--L["Minimap icon alt-click wipe"] = "Minimap icon alt-click wipe"
+	L["Minimap icon alt-click wipe"] = "小地图按钮 ALT-点击清除"
 	L["minimapDesc"] = "显示此 BugSack 图标环绕小地图。"
 	L["Mute"] = "静音"
 	L["muteDesc"] = "当一个错误被检测到时阻止 BugSack 播放任何音效，无视下面的下拉列表中选择。"
@@ -393,8 +393,8 @@ elseif locale == "zhCN" then
 	L["X-Large"] = "超大"
 	L["You have no bugs, yay!"] = "没有发生错误。\\^o^/"
 	L["You've received %d bugs from %s."] = "你已接收到%d个错误从%s。"
-	--L.useMaster = "Use 'Master' sound channel"
-	--L.useMasterDesc = "Play the chosen error sound over the 'Master' sound channel instead of the default one."
+	L.useMaster = "使用“主”声道"
+	L.useMasterDesc = "通过“主”声道而不是默认声道播放所选的错误音效。"
 elseif locale == "zhTW" then
 	L["%d bugs have been sent to %s. He must have BugSack to be able to examine them."] = "%d個錯誤已經傳送給%s。他必須有BugSack來查看錯誤訊息。"
 	L.minimapHint = "|cffeda55f點擊|r開啟BugSack最後錯誤訊息。|cffeda55fShift-點擊|r重新載入使用者介面。 |cffeda55fRight-Click|r to open options."