ci: Update test-cli.yml to remove outdated node versions (#408)

ci: Update test-cli.yml to remove outdated node versions (#408) #602