v0.31.0

[gardener/terminal-controller-manager]

⚠️ Breaking Changes

• [OPERATOR] Change OCI Image Registry from GCR (eu.gcr.io/gardener-project) to Artifact-Registry (europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases). Users should update their references.
  by @ccwienk [#231]
• [OPERATOR] The kube-rbac-proxy dependency was removed. The /metrics endpoint is now protected by controller-runtime's metrics authN and authZ filter.
  • The client's token for the /metrics endpoint is validated against the (virtual) garden cluster
  • The .Values.global.controller.controller.kubeRBACProxy has been removed
  • Added optional .Values.global.controller.manager.config.server.metrics.tlsSecretName
  • Added optional .Values.global.controller.manager.config.server.metrics.tls.crt and .Values.global.controller.manager.config.server.metrics.tls.key
  • The default value of .Values.global.controller.manager.config.server.metrics.bindAddress has changed to "", indicating that the metrics server is listening on all addresses.
  • The default value of .Values.global.controller.manager.config.server.metrics.port has changed to 8443, which replaces the .Values.global.controller.controller.kubeRBACProxy.config.server.proxy.port configuration. by @petersutter [#246]

🏃 Others

• [DEVELOPER] Configured CVSS Rescoring by @petersutter [#214]

Docker Images

• terminal: europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases/gardener/terminal-controller-manager:v0.31.0