Add release artifact upload using `gh` cli #40

Job	Run time
Linux Rocky 8 VFX CY2023 <config=Release>	3m 27s
Linux Rocky 8 VFX CY2023 No OpenGL <config=Release>	3m 16s
Linux Ubuntu <config=Release>	1m 35s
MacOS <config=Release>	1m 41s
Windows <config=Release>	4m 20s
Windows no CUDA <config=Release>	3m 16s
	17m 35s

Provide feedback