Checkout this project using the command line, then it is recommended to set up a virtual environment, and activate it.
For example, if you're using a Windows system this looks like this:
python -m venv venv
venv\Scripts\activate.bat
Next install dependencies, there is only the pyved engine here:
pip install pyved-engine
Finally you can test games by using the pyved-engine launcher. As follows:
pyv-cli play ChessBundle
It's important to understand that games made with the pyved-engine are somehow "bundled" so it becomes possible to convert them to browser games. Do no try to bundle games manually as unexpected (and hard to find) bugs may appear.
In order to create a new bundle you can simply use the command:
pyv-cli init MyUniqueGame
To learn more about the pyved-engine, please refer to: the Pyved-engine repository