chore: forbid sphinx 8.2.x

Removed roman-numerals-py v3.1.0
Updated sphinx v7.4.7, v8.1.3, v8.2.0 -> v7.4.7, v8.1.3
Updated sphinx-autodoc-typehints v2.3.0, v3.0.1, v3.1.0 -> v2.3.0, v3.0.1

pyproject.toml

@@ -77,8 +77,8 @@ doc = [
     "pybtex>=0.24",
     "setuptools>=75; python_version>='3.12'",  # TODO: Remove once pybtex releases > 0.24.0
     # https://github.com/gchq/Vanguard/issues/246
-    "sphinx>=8, !=8.2.1; python_version>='3.10'",
-    "sphinx>=7, !=8.2.1; python_version<'3.10'",
+    "sphinx>=8, !=8.2.*; python_version>='3.10'",
+    "sphinx>=7, !=8.2.*; python_version<'3.10'",
     "sphinx-autodoc-typehints>=2",
     "sphinxcontrib-bibtex>=2",
     "tqdm>=4",

requirements-docs.txt

@@ -107,7 +107,6 @@ pyyaml==6.0.2
 pyzmq==26.2.1
 referencing==0.36.2
 requests==2.32.3
-roman-numerals-py==3.1.0 ; python_full_version >= '3.11'
 rpds-py==0.23.1
 scikit-learn==1.6.1
 scipy==1.13.1 ; python_full_version < '3.10'
@@ -117,11 +116,9 @@ six==1.17.0
 snowballstemmer==2.2.0
 soupsieve==2.6
 sphinx==7.4.7 ; python_full_version < '3.10'
-sphinx==8.1.3 ; python_full_version == '3.10.*'
-sphinx==8.2.0 ; python_full_version >= '3.11'
+sphinx==8.1.3 ; python_full_version >= '3.10'
 sphinx-autodoc-typehints==2.3.0 ; python_full_version < '3.10'
-sphinx-autodoc-typehints==3.0.1 ; python_full_version == '3.10.*'
-sphinx-autodoc-typehints==3.1.0 ; python_full_version >= '3.11'
+sphinx-autodoc-typehints==3.0.1 ; python_full_version >= '3.10'
 sphinx-basic-ng==1.0.0b2
 sphinxcontrib-applehelp==2.0.0
 sphinxcontrib-bibtex==2.6.3