Fix Alerts example, and copyedit intro of using-markdown-and-liquid-in-github-docs.md

Fix Alerts example, and copyedit intro of using-markdown-and-liquid-in-github-docs.md #21186