Skip to content

Commit

Permalink
Import translations from android-l10n
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
github-actions authored and rvandermeulen committed Jan 6, 2024
1 parent db7e473 commit 03db1a5
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 383 additions and 90 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -98,7 +98,7 @@
]]></string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title">Phản hồi bất ngờ từ máy chủ</string>
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title">Phản hồi không mong muốn từ máy chủ</string>
<!-- The error message shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_message"><![CDATA[ <p>Trang web đã phản hồi yêu cầu mạng theo cách không mong muốn và trình duyệt không thể tiếp tục.</p>
]]></string>
Expand Down Expand Up @@ -271,7 +271,7 @@
]]></string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_title">Sự cố trang web có phần mềm độc hại</string>
<string name="mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_title">Sự cố với trang web có độc</string>

<!-- The %1$s will be replaced by the malicious website URL-->
<string name="mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_message"><![CDATA[
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -95,7 +95,7 @@
<!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
<string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Cho phép trong duyệt web riêng tư</string>
<!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
<string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Chạy trong duyệt web riêng tư</string>
<string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Cho phép trong thẻ riêng tư</string>
<!-- Indicates the add-on is enabled. -->
<string name="mozac_feature_addons_enabled">Đã bật</string>
<!-- Indicates the add-on is disabled. -->
Expand Down Expand Up @@ -161,7 +161,7 @@
<!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions, to be updated. %1$s is the name of the add-ons-->
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_title">%1$s có bản cập nhật mới</string>
<!-- The content of the notification, this will be shown when an add-on needs new permissions, to be updated. %1$d is the amount of new permissions-->
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content" tools:ignore="PluralsCandidate">Quyền mới %1$d được yêu cầu</string>
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d quyền mới cần được cấp</string>
<!-- The content of the notification displayed when an add-on needs a new permission-->
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content_singular">Yêu cầu quyền mới</string>
<!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an add-on. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
<!-- Positive confirmation that we should save the new or updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_save_confirmation">Lưu</string>
<!-- Negative confirmation that we should not save the updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Không cập nhật</string>
<string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Đừng cập nhật</string>
<!-- Positive confirmation that we should save the updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_update_confirmation">Cập nhật</string>
<!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case -->
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@
<!-- For more info take a look here https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/prompt -->
<string name="mozac_feature_prompts_content_description_input_label">Nhãn để nhập trường văn bản</string>
<!-- Title of a color picker dialog, this text is shown above a color picker. -->
<string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Chọn màu</string>
<string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Chọn một màu</string>
<!-- Text of a confirm button in dialog requesting to open a new window. -->
<string name="mozac_feature_prompts_allow">Cho phép</string>
<!-- Text of a negative button in dialog requesting to open a new window. -->
Expand Down
6 changes: 2 additions & 4 deletions fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -651,7 +651,7 @@
<!-- Content description for various wallpapers. The first parameter is the name of the wallpaper -->
<string name="wallpapers_item_name_content_description">Тапет: %1$s</string>
<!-- Snackbar message for when wallpaper is selected -->
<string name="wallpaper_updated_snackbar_message">Тапетът е обновен!</string>
<string name="wallpaper_updated_snackbar_message">Тапетът е променен!</string>
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Преглед</string>

Expand Down Expand Up @@ -2279,8 +2279,6 @@
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">условия за ползване</string>
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2">Условия за употреба</string>
<!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">Да, опитай</string>
<!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_secondary_button_text">Не сега</string>
<!-- Text for the first CFR presenting the review quality check feature. -->
Expand Down Expand Up @@ -2348,7 +2346,7 @@
<!-- Label for the dropdown to select which language to translate from on the translations dialog. Usually the translate from language selected will be the same as the page language. -->
<string name="translations_bottom_sheet_translate_from">Превеждане от</string>
<!-- Label for the dropdown to select which language to translate to on the translations dialog. Usually the translate to language selected will be the user's preferred language. -->
<string name="translations_bottom_sheet_translate_to">Превод на</string>
<string name="translations_bottom_sheet_translate_to">Превеждане на</string>
<!-- Button text on the translations dialog to dismiss the dialog and return to the browser. -->
<string name="translations_bottom_sheet_negative_button">Не сега</string>
<!-- Button text on the translations dialog to begin a translation of the website. -->
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2352,6 +2352,9 @@

<!-- Translations feature-->

<!-- Translation request dialog -->
<!-- Title for the translation dialog that allows a user to translate the webpage. -->
<string name="translations_bottom_sheet_title">Μετάφραση σελίδας;</string>
<!-- Text that links to additional information about the Firefox translations feature. -->
<string name="translations_bottom_sheet_info_message_learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
<!-- Label for the dropdown to select which language to translate from on the translations dialog. Usually the translate from language selected will be the same as the page language. -->
Expand Down
Loading

0 comments on commit 03db1a5

Please sign in to comment.