Removes the dependabot version update config (#695)

The goal of this commit is to enable security updates.
Before, security updates were prevented because they followed the
config.
We didn't benefit from version updates so far because of this same
file, and we don't want them. While 2.1 is our main branch, version
updates make even less sense, since we want to keep it stable.