[ZH-CN] Translate client-hints-->index.md into Chinese #8780
Conversation
![gitlocalize-app[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/40992?s=60&v=4){kind=small}
|
All (the pull request submitter and all commit authors) CLAs are signed, but one or more commits were authored or co-authored by someone other than the pull request submitter. We need to confirm that all authors are ok with their commits being contributed to this project. Please have them confirm that by leaving a comment that contains only Note to project maintainer: There may be cases where the author cannot leave a comment, or the comment is not properly detected as consent. In those cases, you can manually confirm consent of the commit author(s), and set the ℹ️ Googlers: Go here for more info. |
|
@agektmr Translation reviewed |
|
Whoops! There were 33 warnings that will prevent this PR from being merged. Please take a look, and either fix, or provide a justification for why they can't be fixed. WARNINGS |
|
@liangzdz I need your consent on CLA. |
| book_path: /web/fundamentals/_book.yaml | ||
| description: 客户端提示是一组 HTTP 请求标头，我们可以使用客户端提示根据用户的设备和网络连接更改提供页面资源的方式。在本文中，您将了解客户端提示的概念、它们的工作原理，以及有关如何使用它们来向用户更快显示站点的几点意见。 | ||
|
|
||
| {# wf_updated_on: 2018-11-27 #} {# wf_published_on: 2018-11-22 #} {# wf_blink_components: UI>Browser>Mobile>Settings>DataSaver,Blink>Fonts,Blink>CSS,Blink>JavaScript #} |
There was a problem hiding this comment.
These each need to be on their own line
| **逻辑尺寸：** 当CSS以及其他布局因子（例如`width`和`height`属性）应用于其之后的媒体资源的尺寸。假设您有一个`<img>`元素，它加载的图像的像素密度校正尺寸为320x240，但它也有CSS `width`和`height`属性，其值分别为`256px`和`192px` 。在此示例中， `<img>`元素的*逻辑尺寸*变为256x192。 | ||
|
|
||
| <figure> | ||
| <img src="https://github.com/google/WebFundamentals/blob/master/src/content/en/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/client-hints/images/figure-1.svg?raw=true" alt='An illustration of intrinsic size versus |
There was a problem hiding this comment.
Do not use GitHub URLs for images, use the links as provided.
See review request on GitLocalize